Sunday, September 02, 2018

Children.

After meeting with 4 friends in the morning, Joan and I went to the coffee shop in front of Empik to enjoy the nice day outside having coffee and watching people go by.  I discovered a better way to order our coffee. I usually order large coffee with cream but it comes with half a cup of cream and only half a cup of coffee. Now I order a large coffee with VERY little cream, getting almost a full cup of coffee and a little cream on top, which is enough for us. It's more coffee for the same price.

Of course, there are more people to observe on Sundays, especially little children with their parents. They are so funny, chasing pigeons everywhere or trying to break the bubbles made by the bubble maker. The reaction on their faces when a bubble breaks on their faces is priceless. It's such a shock to them. Not knowing it, they are the future of Poland. May God be good be them.

We stayed about three hours and then returned home for Joan to prepare tonight's dinner, chicken paprakasz, before her Skype with her daughter at 17:00. I'll study while she is talking with her. Tomorrow at 10:30 Joan goes to the dentist.

Po spotkaniu z 4 przyjaci贸艂mi w godzinach porannych, Joan i ja poszli艣my do kawiarni naprzeciwko Empiku, aby - pr贸cz kawy -  cieszy膰 si臋 艂adnym dniem i obserwowa膰 ludzi. Odkry艂em lepszy spos贸b zamawiania kawy. Ja zwykle zamawiam du偶膮 kaw臋 ze 艣mietank膮, ale wtedy dostaj臋 p贸艂 szklanki 艣mietany i tylko p贸艂 kubka kawy. Teraz zamawiam du偶膮 kaw臋 z bardzo ma艂膮 ilo艣ci膮 艣mietany. Dostaj臋 prawie pe艂ny kubek kawy i troch臋 艣mietany na g贸rze, kt贸ra w zupe艂no艣ci nam wystarcza. To wi臋cej kawy w tej samej cenie.

Oczywi艣cie w niedziele jest wi臋cej os贸b do obserwowania, zw艂aszcza ma艂e dzieci z rodzicami. One s膮 tak zabawne, wsz臋dzie goni膮 go艂臋bie lub pr贸buj膮 z艂apa膰 ba艅ki mydlane. Reakcja widoczna na ich twarzach, gdy ba艅ka p臋ka, jest bezcenna. To dla nich zaskoczenie. Nie wiedz膮c o tym, s膮 przysz艂o艣ci膮 Polski. Niech B贸g b臋dzie dobry dla nich.

Sp臋dzili艣my tak oko艂o trzech godzin, a nast臋pnie wr贸cili艣my do domu, by Joan zd膮偶y艂a przygotowa膰 dzisiejszy obiad, paprykarz z kurczaka, przed rozmow膮 z c贸rk膮 przez Skype o godzinie 17:00. B臋d臋 si臋 uczy膰 w czasie gdy one b臋d膮 rozmawia膰. Jutro o 10:30 Joan idzie do dentysty.