Last night was not good for sleeping. An hour after we fell asleep four local, young people decided they wanted to carry on their LOUD conversation right in front of our hotel and so we were woken up. It lasted for about an hour with them shouting across the street to some other friends and making enough noise to wake anyone up. I tried going back sleep but was only able to sleep on and off throughout the night. We have shear curtains on the windows so when the sun rose a 5:05 this morning so did the light in our room. It was not a good start to the day.
Its 6:30AM now, Joan is trying to catch a little more sleep and I’m here on this machine.
We went down to the restaurant about 9AM for breakfast. Joan had scrambled eggs with mushrooms and I had nalesniki. We ordered coffee and it was the worst I’ve had in years. It was still made in the old style of grounds on the top of the water and I could only drink half of the cup. When it came time to pay it was a nice surprise to hear that breakfast was part of the room fee. We headed for the car and drove to Toruń. We were passed by more than a few people who wanted to see if the oncoming truck was going as Fast as they were and if they could make it.
We drove over the bridge crossing the Vistula River so that I could take the overall pictures of the city with its surrounding walls. The weather was beautiful and it was easy to get good pictures. Back inside the city Joan wanted to look at the palaces first and we were disappointed by them all. Not one of them still remained a palace, one was now a Kopernicus University extension, one a museum and the third didn’t exist at all. We went to the churches next and they were awesome, especially the oldest one, St. Johns. Torun is definitely a tourist city with so many everywhere. There were many children’s groups taking tours everywhere we went. Still, it has a lot to see and the scenery with the river is very nice. Chełmno is like a little Toruń but almost no tourists. We’ll look at that old city tomorrow.I really like the river valley between Swiecie and Chełmno. Endless fields of beautiful flowers, trees, peace and quiet with houses far, far apart. The back roads we took were all enjoyable to drive and many are lined with trees on both sides
Ubiegłej nocy nie był dobry dla spania. Godzina gdy zapadliśmy w sen czterej miejscowi, młodzi ludzie zdecydowali, że oni chcieli kontynuować ich GŁOŚNĄ rozmowę w prawo rzed naszym hotelem i tak byliśmy budzeni. To trwało przez około godzinę z nimi krzyczącymi poprzez ulicę do kilku innych przyjaciół i robienia dość hałasu by budzić kogoś. Spróbowałem wracający sen ale mogłem tylko spać z przerwami przez noc. Mamy tniemy zasłony na oknach tak kiedy słońce różowiło 5:05 dzisiaj rano tak zrobili światło w naszym pokoju. To nie było dobry początek do dnia.
Jego 6:30AM teraz, Joan próbuje złapać trochę bardziej sen i jestem tutaj na tej maszynie.
Zeszliśmy do restauracji o 9AM dla śniadania. Joan miała jajecznicę z grzybami i miałem nalesniki. Rozkazaliśmy wto było najgorsze miałem od lat. To było jeszcze zrobione w starym stylu gruntów na szczycie wody i mógłbym tylko wypić pół filiżanki {pucharu}. Kiedy to przyszło czas by zapłacić to była miła niespodzianka by usłyszeć, że śniadanie było część opłaty pokoju. Kierowaliśmy się do samochodu i popędziliśmy do Toruń. Byliśmy przeszli przez więcej niż kilku ludzi, którzy chcieli zobaczyć jeżeli zbliżająca się wymiana szła tak Szybko jak oni byli i jeżeli oni mogliby zrobić to.
Popędziliśmy ponad mostem krzyżującym Wisłę tak, że mógłbym zrobić ogólnie zdjęcia miasta z jego otaczającymi ścianami. Pogoda była piękna i to było łatwe by dostać dobre zdjęcia. W tył wewnątrz Joan miasta chcianej popatrzeć na pałace po pierwsze i byliśmy rozczarowani przez nich wszystkie. Nie jeden z nich jeszcze pozostawał pałacem, jeden był teraz Kopernicus Uniwersytetu rozszerzenie, jedno muzeum i trzeci nie istniał w ogóle. Poszliśmy do kościołów następny i oni byli wzbudzający grozę, specjalnie najstarszym jednym, św. Johnem. Torun jest zdecydowanie miasto turysty z tak wieloma wszędzie. Tam dużo dzieci grup brały objazdy wszędzie poszliśmy. Jeszcze, to ma dużo by zobaczyć i sceneria z rzeką jest bardzo miła. Chełmno jest jak troche Toruń ale prawie żadni turyści. Popatrzymy na, że stary miasta tomorrow.I naprawdę jak dolina rzeki między Swiecie a Chełmno. Nie kończące się pola pięknych kwiatów, drzewa, pokój i spokojny z domami daleko, daleko na boku. Tylne drogi, które wzięliśmy były cały przyjemny by popędzić i wiele są wyłożony drzewa na obu stronach
Its 6:30AM now, Joan is trying to catch a little more sleep and I’m here on this machine.
We went down to the restaurant about 9AM for breakfast. Joan had scrambled eggs with mushrooms and I had nalesniki. We ordered coffee and it was the worst I’ve had in years. It was still made in the old style of grounds on the top of the water and I could only drink half of the cup. When it came time to pay it was a nice surprise to hear that breakfast was part of the room fee. We headed for the car and drove to Toruń. We were passed by more than a few people who wanted to see if the oncoming truck was going as Fast as they were and if they could make it.
We drove over the bridge crossing the Vistula River so that I could take the overall pictures of the city with its surrounding walls. The weather was beautiful and it was easy to get good pictures. Back inside the city Joan wanted to look at the palaces first and we were disappointed by them all. Not one of them still remained a palace, one was now a Kopernicus University extension, one a museum and the third didn’t exist at all. We went to the churches next and they were awesome, especially the oldest one, St. Johns. Torun is definitely a tourist city with so many everywhere. There were many children’s groups taking tours everywhere we went. Still, it has a lot to see and the scenery with the river is very nice. Chełmno is like a little Toruń but almost no tourists. We’ll look at that old city tomorrow.I really like the river valley between Swiecie and Chełmno. Endless fields of beautiful flowers, trees, peace and quiet with houses far, far apart. The back roads we took were all enjoyable to drive and many are lined with trees on both sides
Ubiegłej nocy nie był dobry dla spania. Godzina gdy zapadliśmy w sen czterej miejscowi, młodzi ludzie zdecydowali, że oni chcieli kontynuować ich GŁOŚNĄ rozmowę w prawo rzed naszym hotelem i tak byliśmy budzeni. To trwało przez około godzinę z nimi krzyczącymi poprzez ulicę do kilku innych przyjaciół i robienia dość hałasu by budzić kogoś. Spróbowałem wracający sen ale mogłem tylko spać z przerwami przez noc. Mamy tniemy zasłony na oknach tak kiedy słońce różowiło 5:05 dzisiaj rano tak zrobili światło w naszym pokoju. To nie było dobry początek do dnia.
Jego 6:30AM teraz, Joan próbuje złapać trochę bardziej sen i jestem tutaj na tej maszynie.
Zeszliśmy do restauracji o 9AM dla śniadania. Joan miała jajecznicę z grzybami i miałem nalesniki. Rozkazaliśmy wto było najgorsze miałem od lat. To było jeszcze zrobione w starym stylu gruntów na szczycie wody i mógłbym tylko wypić pół filiżanki {pucharu}. Kiedy to przyszło czas by zapłacić to była miła niespodzianka by usłyszeć, że śniadanie było część opłaty pokoju. Kierowaliśmy się do samochodu i popędziliśmy do Toruń. Byliśmy przeszli przez więcej niż kilku ludzi, którzy chcieli zobaczyć jeżeli zbliżająca się wymiana szła tak Szybko jak oni byli i jeżeli oni mogliby zrobić to.
Popędziliśmy ponad mostem krzyżującym Wisłę tak, że mógłbym zrobić ogólnie zdjęcia miasta z jego otaczającymi ścianami. Pogoda była piękna i to było łatwe by dostać dobre zdjęcia. W tył wewnątrz Joan miasta chcianej popatrzeć na pałace po pierwsze i byliśmy rozczarowani przez nich wszystkie. Nie jeden z nich jeszcze pozostawał pałacem, jeden był teraz Kopernicus Uniwersytetu rozszerzenie, jedno muzeum i trzeci nie istniał w ogóle. Poszliśmy do kościołów następny i oni byli wzbudzający grozę, specjalnie najstarszym jednym, św. Johnem. Torun jest zdecydowanie miasto turysty z tak wieloma wszędzie. Tam dużo dzieci grup brały objazdy wszędzie poszliśmy. Jeszcze, to ma dużo by zobaczyć i sceneria z rzeką jest bardzo miła. Chełmno jest jak troche Toruń ale prawie żadni turyści. Popatrzymy na, że stary miasta tomorrow.I naprawdę jak dolina rzeki między Swiecie a Chełmno. Nie kończące się pola pięknych kwiatów, drzewa, pokój i spokojny z domami daleko, daleko na boku. Tylne drogi, które wzięliśmy były cały przyjemny by popędzić i wiele są wyłożony drzewa na obu stronach
No comments:
Post a Comment