Tuesday, April 24, 2012
King Alfons Palace
An ambitious day for us. Yesterday we walked the 25, uphill, blocks to Gaudi's park and back. Today we decided to walk to the Palace of King Alphonse XIII, not knowing it had been converted into a museum for art and is not a palace like we were hoping to see. The walk was 40 or more blocks there and then back. You can only imagine how exhausted we are now, back home in our room and in a prone position. However, the day turned out to be a beautiful day for a walk and we are, now, glad we took the time. Built in the 1920s as the palatial estate of Count Eusebi Güell—one of Gaudí's most important patrons—this mansion was transformed into a royal palace by architect Eusebi Bona i Puig and completed in 1929. King Alfonso XIII, grandfather of Spanish king Juan Carlos I, visited the palace in the mid-1920s before its completion. It is located high upon a hill overlooking Playa Espanya and affords many great views of the city.
At the Playa we saw the old bullfighting ring, now converted into a tourist attraction. The Arenas (Arenes in Catalan) was built between 1889 and 1900 as the Plaça de Toros de les Arenes, the bullring of Barcelona. It was designed by the Catalan architect August Font i Carreras in a Moorish style with a monumental horseshoe shaped entrance decorated with colorful tiles.
The arena, which has a diameter of 52 meters (171 ft), could seat up to 16,000 spectators. Besides bullfights, the arena also played host to a number of concerts; the Beatles even performed here in 1966.
Bullfighting never really caught on in Catalonia and the last bullfight took place on June 9, 1977, leaving the Plaza de Toros Monumental as the only bullfighting arena in Barcelona. But even that arena closed in early 2012 when a bullfighting ban went into effect in Catalonia.
For decades, the arenas de Barcelona stood empty and it took until 1999 before plans were launched to turn the arena into a modern shopping and entertainment center.
One thing is evident, no matter where you are, if you are high on a hill you will definitely get some kind of view of La Sagrada Familia.
From our room we walked two blocks south to Gran Via de les Corts Catalanes, on of the major thoroughfares in Barcelona and west toward our destination. It's a vary wide avenue with a lane in the center for pedestrians and bicyclists. However, you don't see many bikers, most use scooters. Gran Via takes you all the way to Playa Espanya. From there you take Avenue de les Reina Maria Cristina south through the double portal towers to the palace. There are fountains on both side all the way to the Palace but today they were not turned on. What a pity.
Ambitny dzień dla nas. Wczoraj poszliśmy do 25, pod górę, bloki do parku Gaudiego i pleców. Dzisiaj zdecydowaliśmy się na spacer do Pałacu króla Alfonsa XIII, nie wiedząc, że został przekształcony w muzeum dla sztuki i nie jest pałac jak mieliśmy nadzieję zobaczyć. Piechotą wynosił 40 lub więcej bloków tam iz powrotem. Można sobie tylko wyobrazić, jak wyczerpany jesteśmy teraz, z powrotem do domu w naszym pokoju oraz w pozycji leżącej. Jednak dzień okazał się piękny dzień na spacer i jesteśmy teraz, zadowolony, że wziął czas. Zbudowany w 1920 roku jako pałacowych posiadłości hrabiego Eusebi Güell Gaudiego-jeden z najważniejszych patronów, to rezydencja została przekształcona w pałacu królewskiego architekta Eusebi Bona i Puig i zakończona w 1929 roku. Król Alfons XIII, dziadek hiszpańskiego króla Juana Carlosa I, odwiedzili pałac w połowie 1920 roku przed jego zakończeniem. Znajduje się on wysoko na wzgórzu Playa Espanya i daje wiele wspaniałych widoków na miasto.
Na Playa widzieliśmy stare areny walki byków, teraz przekształcone w atrakcję turystyczną. Arenas (Arenes w języku katalońskim) został wybudowany w latach 1889 i 1900 jako Plaça de Toros de Les Arènes, areny walki byków w Barcelonie. Został on zaprojektowany przez katalońskiego architekta Augusta Font i Carreras w stylu mauretańskim z monumentalnym wejściem w kształcie podkowy ozdobiony kolorowymi kafelkami.
Arena, która ma średnicę 52 metrów (171 stóp), może pomieścić 16.000 widzów. Poza tym walki byków, arena również gościł wielu koncertach; Beatles nawet wykonywane tutaj w 1966 roku.
Walki byków nigdy nie złowiono w Katalonii i ostatnia walka byków miała miejsce w dniu 9 czerwca 1977 r., pozostawiając Plaza de Toros Monumental jako jedyny arenie walki byków w Barcelonie. Ale nawet to arena zamknięte na początku roku 2012, kiedy zakaz wszedł w życie byków w Katalonii.
Przez dziesięciolecia, Arenas de Barcelona stał pusty i trzeba było aż do roku 1999, zanim plany zostały wprowadzone, aby włączyć arenę do nowoczesnego centrum handlowo-rozrywkowego.
Jedno jest oczywiste, bez względu gdzie jesteś, jeśli jesteś wysoko na wzgórzu, na pewno dostać jakieś uwagi La Sagrada Familia.
Z naszego pokoju szliśmy dwa bloki na południe do Gran Via de les Corts Catalanes, jeden z głównych arterii w Barcelonie i na zachód w kierunku naszego celu. To różnić szerokiej alei w pasie w centrum dla pieszych i rowerzystów. Jednak nie widać wielu rowerzystów, najbardziej używać skuterów. Gran Via zajmuje Ci całą drogę do Playa Espanya. Stamtąd de Avenue les Reina Maria Cristina południe przez podwójne wieże portalowe do pałacu. Są fontanny po obu stronach aż do pałacu, ale dziś nie były włączone. Jaka szkoda.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment