Side trip?

Monday passed with nothing special and today I had to encounter the traffic jams where new tram lines are being put it, delaying normal traffic. As present, the city is a mess of jams here and there and I look forward to the finish of them all, supposedly by June when Euro 2012 begins. A lot of progress has been made in the last two years in Poznań concerning roads and trams and when it is all done it should be great. I'm waiting for that time.

Today a friend advised me that when we are in Barcelona we should make a side trip to Mountsierrat monastery. From the pictures he showed me it looks very interesting and maybe we will make a trip there.

Poniedziałek przeszedł z niczym szczególnym, a dziś miałem spotkać się z korków, gdzie nowe linie tramwajowe są ujął, opóźniając normalny ruch. Jako Obecnie miasto jest bałagan dżemów tu i tam i czekam na mecie je wszystkie, rzekomo w czerwcu podczas Euro 2012 się zaczyna.Duży postęp poczyniono w ostatnich dwóch latach w Poznaniu drogach dotyczących i tramwajów, a kiedy wszystko jest zrobione powinno być świetne. Czekam na ten czas.

Dzisiaj kolega poinformował mnie, że kiedy jesteśmy w Barcelonie powinniśmy zrobić wycieczkę boczną do Mountsierrat klasztoru. Na zdjęciach pokazał mi, że wygląda bardzo interesująco i może zrobimy wycieczkę tam.