Today Joan and I went to the church with the largest szopka (Nativity scene)
The Franciscan crib in Poznan could be the largest European display in the church.
When you enter the Franciscan church on the square Bernardyński in Poznan, the Christmas crib is such a great experience. You just have to get closer to see how big the project is. The Crib has all the historic sanctuary of the temple. This year is 16 meters high, 10 meters wide and 28 meters deep. You can admire about 200 figures, and a dozen of them are moving.
On the first floor is the Lord Jesus, accompanied by the Holy Family, life-size. On the second floor can be spotted the other shepherds, and the subsequent levels, for example, animals grazing in the meadow. And the ceiling is a big sky with dozens of stars.
Construction work starts on the crib at the end of November.
The history on the square huge crib Bernardyński reaches from the fifties of the twentieth century. But it is known that an original buildings have been here since the arrival of the Franciscans to Poznan.
The idea of szopka originated in Krakow.
Krakow crib (pron.: shop-ka), Or nativity scene is a Christmas tradition originating from Krakow, Poland, and dating back to the 19th century. Unlike traditional Western nativity scene, Krakow the nativity scene portrays historical buildings from Krakow.
Nativity scenes, common in Christian cultures, originated with St. Francis of Assisi in the 13th century and spread to Poland quickly afterwards. During the Middle Ages a specific type of nativity scene based play, Nativity play, developed in Poland.
Some performers displayed together with their szopkas puppets in a form of a street theater. In some, movable puppets were replaced by immobile wooden figurines. At times, subject-specific puppets or figurines were and are being added to illustrate elements of Polish culture, ranging from historical figures like winged Hussars and Tadeusz Kosciuszko, through legendary Pan Twardowski and Dragon of the Wawel Hill and contemporary politicians or artists. In the 18th century the spread of such non-religious content led to a ban on more extravagant nativity scenes in some Polish churches, following the ban of the performances evolved into a true expression of folk art.
The crib tradition dates back to the 19th century, when Krakow's craftsmen - masons, woodworkers - begun to make them as a seasonal decoration in order to earn extra income during Christmas. The custom grew in popularity, with people willing to pay to watch crib collections - often carried from door-to-door by carolers - or to own them. Among the notable early patrons of the custom was the magnate family of Potocki.
After Poland regained independence in 1918, szopkas started to be made and sold as souvenirs of Krakow. The city's municipal authorities decided to support this tradition by announcing the first competition in December 1937. Since then, with the exception of the Second World War years, and the nativity scene presentation and tournament takes place on first Thursday of each December, at the Main Market Square, Krakow, Next to the Adam Mickiewicz Monument. The best szopkas are displayed in the Historical Museum of Cracow others in Krzysztofory palace.
Dziś Joan i poszłam do kościoła z największą Szopka (Szopka)
Franciszkanów szopka w Poznaniu może być największym europejskim wyświetlania w kościele.
Po wprowadzeniu franciszkanów na placu Bernardyńskim w Poznaniu, szopka Boże Narodzenie jest takie wspaniałe doświadczenie. Musisz tylko bliżej, aby zobaczyć, jak duży projekt. Szopka ma wszystkie historyczne sanktuarium świątyni. W tym roku przypada 16 m wysokości, 10 metrów szerokości i 28 m głębokości. Można podziwiać około 200 postaci, a kilkanaście z nich jest w ruchu.
Na pierwszym piętrze jest Pana Jezusa, towarzyszy Świętej Rodziny naturalnej wielkości. Na drugim piętrze można zauważył innych pasterzami, a kolejne poziomy, na przykład, wypasu zwierząt na łące. I pułapu Big Sky z dziesiątkami gwiazd.
Roboty budowlane zaczyna się szopka pod koniec listopada.
Historia na placu Bernardyńskim ogromne szopki sięga od lat pięćdziesiątych dwudziestego wieku. Ale wiadomo, że oryginalne budynki zostały tu od przybycia franciszkanów do Poznania.
Pomysł Szopka powstała w Krakowie.
Szopka w Krakowie (pron.: shop-ka), albo Szopka jest tradycja Bożego Narodzenia pochodzących z Krakowa, Polska i sięga 19 wieku. W odróżnieniu od tradycyjnych zachodnich Szopka w Krakowie Szopka przedstawia historyczne budynki z Krakowa.
Szopki, często w chrześcijańskiej kultury, wywodzi się z świętego Franciszka z Asyżu w 13 wieku i rozprzestrzenił się szybko po tym Polska. W średniowieczu szczególnego rodzaju Szopka na gry, Jasełka, opracowany w Polska.
Niektórzy wykonawcy wyświetlane razem z ich szopkas kukiełki w postaci teatrów ulicznych. W niektórych, ruchome kukiełki zostały zastąpione przez nieruchome drewniane figurki. Czasami przedmiotowe maskotki lub figurki były i są dodawane do zilustrowania elementy kultury polskiej, począwszy od postaci historycznych, jak skrzydlate huzarów i Tadeusza Kościuszki, przez legendarny Pan Twardowski i Smoka wawelskiego wzgórza i współczesnych polityków i artystów. W 18 wieku rozpowszechniania takich treści religijnych nie doprowadziło do zakazu bardziej ekstrawaganckie szopek w niektórych polskich kościołach, po zakazie występów przekształciła się w prawdziwy wyraz sztuki ludowej.
Szopka tradycja sięga 19 wieku, kiedy w Krakowie rzemieślników - kamieniarzy, cieśli - zaczął, aby je jako sezonowa ozdoba, aby zarobić dodatkowe dochody w czasie świąt Bożego Narodzenia. Zwyczaj wzrosła popularność, ze ludzie skłonni zapłacić, aby obejrzeć zbiory szopka - często prowadzone od drzwi do drzwi carolers - lub ich własne. Wśród znaczących mecenasów początku tego zwyczaju była rodzina magnat Potocki.
Polska po odzyskaniu niepodległości w 1918 szopkas zaczęły być produkowane i sprzedawane jako pamiątki z Krakowa. Miasta, władze miasta zdecydowała się poprzeć tę tradycję, ogłaszając pierwszy konkurs w grudniu 1937 roku. Od tego czasu, z wyjątkiem lat II wojny światowej i prezentacji Szopka i turniej odbywa się w pierwszy czwartek grudnia na Rynku Głównym w Krakowie, zaraz obok Adam Mickiewicz Monument. Najlepsze szopkas wyświetlane są w Muzeum Historycznym innych Krakowa w pałacu Krzysztofory.
We took the tree down today, packed away the lights and bulbs and with the sun out, decided to go to Galeria Malta for a KFC lunch. We both had Twisters, fries and Pepsi and sat down at one of the many large windows overlooking Lake Malta. It's a nice view of the east part of Poznań and we could see the cathedral(Ostrów Tumski) and the nice suspension bridge that takes you over the road to the lake. People were out walking and naturally you see mothers pushing strollers with little babies in them, even in this cold weather.
