Kornik and Smielow

Unlike yesterday, today was cold, rainy, no sun and not a good day to be outside. Fortunately I had listened to the weather forecast and had already planned for visits to two excellent places for our guest Lori to see.

Being a former woodworker myself, I looked forward to seeing, once again, the fine craftsmanship of floors, tables, chairs, desks, cabinets, doors and entrance ways to the two selected structures. The most striking were the floors. In Kornik they are still in perfect condition and make no sound when you walk on them but in Smielow they do. In Kornik there was a crowd of students but in Smielow we were the only ones there and were allowed to freely roam the entire palace without having a guard accompany us. Entrance into Kornik cost 9zl per person but in Smielow it was free because it is part of the national museum system in Poland and Saturdays it is free of charge.

On the old property, previously connected with the name of the ancient noble Górka family, obtained through the heritage in 19 century by an aristocrat Ksawery Działyński, a neo-gothic, small, romantic castle was built by his son Tytus. Today the Kórnik castle houses the museum of interiors, a collection of armaments as well as known in Poland and a broad library. The castle’s park (called Arboretum) is an attraction on its own, with the great collection of rhododendrons and azaleas.

History
In the 14 century the castle was built in Kórnik by the brother of the bishop of the nearby Poznań. The medieval defensive castle throughout centuries changed and was rebuilt by the consecutive aristocratic owners, the noble families Górka, Nałęcz Czarnkowski, Grudziński and Szołdrski. Inherited in 1801 by the Działyński family, the Kórnik Castle was rebuilt (1843-1861) in the neo-gothic style by the famous architect from not so far away Berlin - Karl Friedrich Schinkel. Death of the owner - Tytus Działyński interrupted the construction, but just a few years later, his son Jan Kanty Działyński continued the works. Unfortunately, because of Jan Kanty Działyński participation in the National Insurrection of 1863, he had to flee the country. He was in 1864 in his absence sentenced to death, and it took him several years to reverse this conviction and the confiscation of the Kórnik castle. In 1880, the property was inherited by Władysław Zamoyski, who before his death gave the castle and the park to the Polish nation. In 1924, a foundation was created called Zakłady Kórnickie, which till today manages the property.
Smielow...
The village belonged to Radomicski, since 1784 to Gorzeński, from the late nineteenth century to Chełkowski. Adam Mickiewicz stayed in Śmiełów in mid August 1831. U Chełkowski family hosted many celebrities including: Henryk Sienkiewicz, Wladyslaw Mickiewicz, Ignacy Paderewski, Wojciech Kossak, Ludomir Rozycki, Joseph Haller.

Construction and equipment of the Smielow Classical palace was built in 1797 and designed by Stanislaw Zawadzki. The palace was built in the shape of a horseshoe. Main part of the palace on a rectangular, in front elevation of the great portico of four-order and two side projections. The garden elevation is pentagonal projection, including inside the lounge. On both sides of the main building there are two outbuildings connected to the main body of the semicircular galleries.

Slideshow on right side.

W odróżnieniu od wczoraj, dziś było zimno, deszczowo, brak słońca i nie jest dobry dzień na zewnątrz. Na szczęście nie słuchali prognozy pogody i już planowane wizyty dwie doskonałe miejsca dla naszych gości Lori zobaczyć.

Jako były Woodworker mnie, oczekuje na spotkanie, po raz kolejny dobrze rzemiosło podłogi, stoły, krzesła, biurka, szafy, drzwi i sposoby wejścia do dwóch wybranych struktur. Najbardziej uderzające były podłogi. W Kórniku są nadal w doskonałym stanie i nie daje żadnych dźwięków podczas walk na nich, ale w Śmiełowie zrobić. W Kórniku był tłum studentów, ale w Śmiełowie byliśmy jedynymi i nie wolno było się swobodnie poruszać cały pałac bez osłony nam towarzyszyła. Wejście do Kórnika koszt 9zl za osobę, ale w Śmiełowie, że jest wolny, ponieważ jest ona częścią krajowego systemu muzeum w Polska i soboty jest bezpłatny.

Na starym nieruchomości, wcześniej związany z nazwą starej rodziny szlacheckiej Górka, uzyskane poprzez dziedzictwo w 19 wieku przez arystokratę Ksawery Działyński, neogotycki, mały, romantyczny zamek został zbudowany przez jego syna Tytusa. Dziś domy Kórnik zamku muzeum wnętrz, kolekcja broni, jak wiadomo, Polska i za granicą w bibliotece. Zamek parku (o nazwie Arboretum) jest atrakcją na własną rękę, z wielka kolekcja rododendronów i azalii.

Historia
W 14 wieku zamek został zbudowany w Kórniku przez brata biskupa w pobliżu Poznania. Średniowieczny zamek obronny w ciągu wieków zmieniły się i został odbudowany przez kolejnych właścicieli arystokratyczne rody Górka, Nałęcz Czarnkowski, Grudziński i Szołdrski. Przejęte w 1801 r. przez rodzinę Działyńskich, Kórnik Zamek został odbudowany (1843-1861) w stylu neogotyckim przez słynnego architekta nie tak daleko Berlin - Karl Friedrich Schinkel. Śmierć właściciela - Tytus Działyński przerwał budowę, ale kilka lat później, jego syn Jan Kanty Działyński kontynuował prace. Niestety, z powodu Jan Kanty Działyński udział w Powstaniu Narodowym w 1863 roku musiał uciekać z kraju. Był w 1864 roku pod jego nieobecność skazanych na śmierć, a zajęło mu kilka lat, aby odwrócić ten wyrok i konfiskaty Zamek Kórnik. W roku 1880 majątek został odziedziczony przez Władysława Zamoyskiego, który przed śmiercią dał zamku i parku do narodu polskiego. W 1924 roku Fundacja powstała nazwie Zakłady Kórnickie, która do dzisiaj zarządza nieruchomości.

Śmiełów ...
Wieś należała do Radomicski, od 1784 do Gorzeński, z końca XIX wieku do Chełkowski. Adam Mickiewicz przebywał w Śmiełowie w połowie sierpnia 1831 roku. U Chełkowskich rodziny gościło wiele znakomitości takich jak: Henryk Sienkiewicz, Władysław Mickiewicz, Ignacy Paderewski, Wojciech Kossak, Ludomir Różycki, Józef Haller.

Budowa i wyposażenie pałacu Classical Śmiełów został zbudowany w 1797 roku i zaprojektowana przez Stanisława Zawadzkiego. Pałac został zbudowany w kształcie podkowy. Główna część pałacu na rzucie prostokąta, w elewacji frontowej z wielkich portyk z czterech zamówienie i dwie boczne prognozy. Elewacji ogrodowej jest pięcio projekcji, w tym również wnętrza salonu. Po obu stronach głównego budynku znajdują się dwie oficyny połączone z głównym organem półkoliste galerie.

Pokaz po prawej stronie.