Waiting game.

Today was the day to make my next appt. with the doctor. I arrived at 10AM, was told by the receptionist I had to go to registration and fill out more papers. Fortunately, it only took 20 minutes to do that and then I returned to the office of the doctor. The receptionist said I had to wait for my file to be brought to her so the doctor could look at my history. I waited, 11AM passed and noon passed and nothing was happening. I sat and waited until 12:45PM, walked up to the receptionist and told her I wouldn't wait any longer not knowing how many more hours would pass before it was my time. I left and will return tomorrow morning for another round of waisting time waiting. I just LOVE this medical system, it's so messed up you can't imagine it unless you experience it. But who's complaining? :-)

Dzisiaj był dzień do mojej następnej appt. z lekarzem. I przybył 10AM, został poinformowany przez recepcjonistę miałem iść do rejestracji i wypełnić kilka dokumentów. Na szczęście, tylko brał 20 minut do tego i potem wrócił do urzędu z lekarzem. Recepcjonista powiedział, że musiał czekać na moje sprawy mogły być wprowadzane do niej tak lekarz może spojrzeć na historię. Czekałam, 11AM minęło i południe minęło i nic się nie dzieje. Siedziałem i czekałem aż 12:45, podszedł do recepcji i powiedział jej, że nie będzie już dłużej czekać nie wiedząc ile jeszcze godzin minie, zanim to był mój czas. Wyszedłem i wróci jutro rano do kolejnej rundy waisting czasu oczekiwania. I just love this system medyczny, it's so messed up nie można sobie wyobrazić ile nie doświadczenia. Ale kto narzeka? :-)