A slow day turned into a busy afternoon and evening. At 2PM I received a call from cousin Oliwia who was coming to Pozna艅 for a visit and wanted to meet. I arranged to pick her up at the train station at 4:30PM but had a 7PM meeting with Zbyszek so we only had 1 hour to spend together. We went to the Cacao Republik for hot chocolate for me and coffee for her. After 45 minutes of talking I drove her to Antoninek to another cousins house where she would spend the night.
Through heavy traffic I finally got home at 6:25PM to change clothes, get Joan and drive to Z's flat to pick him up for supper. It was his birthday today so we wanted to do something special for the occassion and take him to dinner at cousin Maciej and Wioletta's restaurant. We arrived at 7PM, picked him up and drove to the center of Pozna艅. It was his first visit to Bernadino's, my cousins restaurant and to my surprise he chose Hawaiian pizza for his dinner. Joan had penne with asparagus and cherry tomatoes and I had the usual seafood spaghetti. Luckily, Wioletta was still at the restaurant with her children so we had a chance to say hello.
Usually on Wednesday night I spend time at 9PM talking with cousin Andrzej on Instant Messenger but tonight it was not possible. I should have called him earlier to tell him I would not be on tonight but I got lost in the activities and only remembered now when it was too late. If you are reading this Andrzej, we can talk Thursday night at 9PM. Just send me an email or SMS and tell me if it is OK.
Through heavy traffic I finally got home at 6:25PM to change clothes, get Joan and drive to Z's flat to pick him up for supper. It was his birthday today so we wanted to do something special for the occassion and take him to dinner at cousin Maciej and Wioletta's restaurant. We arrived at 7PM, picked him up and drove to the center of Pozna艅. It was his first visit to Bernadino's, my cousins restaurant and to my surprise he chose Hawaiian pizza for his dinner. Joan had penne with asparagus and cherry tomatoes and I had the usual seafood spaghetti. Luckily, Wioletta was still at the restaurant with her children so we had a chance to say hello.
Usually on Wednesday night I spend time at 9PM talking with cousin Andrzej on Instant Messenger but tonight it was not possible. I should have called him earlier to tell him I would not be on tonight but I got lost in the activities and only remembered now when it was too late. If you are reading this Andrzej, we can talk Thursday night at 9PM. Just send me an email or SMS and tell me if it is OK.
Spokojny dzie艅 zamieni艂a si臋 w zaj臋ty po po艂udniu i wieczorem. Przy 2PM otrzyma艂em zaproszenie od kuzyna Oliwia kt贸ry wraca艂 do Poznania na wizyt臋 i chcia艂 spotka膰. U艂o偶y艂em j膮 odebra膰 na dworcu o 4:30 PM ale 7PM spotkanie z Zbyszek wi臋c mia艂 tylko 1godzin臋, aby sp臋dzi膰 razem. Poszli艣my do Cacao Republika na gor膮c膮 czekolad臋 i kaw臋 dla mnie dla niej. Po 45 minutach rozmowy odwioz艂em j膮 do Antoninek do innego domu kuzyn贸w gdzie sp臋dzi艂a noc.
Poprzez intensywny ruch I w ko艅cu do domu przy 625 PM do zmiany ubrania, i dosta膰 Joan Z p艂askim dysku, aby podnie艣膰 go na kolacj臋. To jego urodziny wi臋c chcieli艣my zrobi膰 co艣 specjalnego z tej okazji i zabra膰 go na kolacj臋 do restauracji i kuzyna Maciej Wioletta'S. Przyjechali艣my przy 7PM, podni贸s艂 go i pojechali艣my do centrum Poznania. To by艂a jego pierwsza wizyta w Bernadino, moja restauracja kuzyn贸w i ku mojemu zdziwieniu wybra艂 Hawaiian pizza na obiad. Joan mia艂a penne ze szparagami i pomidorkami cherry i mia艂em zwykle spaghetti z owoc贸w morza. Na szcz臋艣cie Wioletta jeszcze w restauracji z dzie膰mi wi臋c mieli艣my okazj臋 si臋 przywita膰.
Zwykle w 艣rod臋 wieczorem sp臋dzi膰 czas o 9pm rozmowy z kuzynem na Instant Messenger Andrzej ale dzi艣 nie by艂o mo偶liwe. bym o nim wcze艣niej, aby powiedzie膰 mu, 偶e nie b臋dzie dzi艣 wieczorem, ale zgubi艂am si臋 w dzia艂aniach i tylko przypomnie膰 teraz, gdy by艂o ju偶 za p贸藕no. Je偶eli czytasz to Andrzej, mo偶emy m贸wi膰 czwartek w nocy na 9PM. Wy艣lij mi e-mail lub SMS i powiedz mi, czy jest OK.
