Friday, October 08, 2010

Thursday.

A day of food shopping and meeting with Z. It's 26c in Malaga, 12c in Poznań. What a difference.

From the "it's a small world" department, this Saturday we are meeting with someone I met through the internet. He is from Pennsylvania but his wife was born in Przyjma, Poland, the birthplace of my grandfather and her mother still lives there. They came for a month's vacation to Przyjma but will be in Poznań Saturday so we agreed to meet at the town hall and have lunch in the rynek.

I've been taking the 3 medications for pain in my back and it's helped but not completely taken it away. Guess it's just gonna take some time to heal.

Na zakupy żywności i spotkanie z Z. To jest 26c w Malaga, 12c w Poznaniu. Co za różnica.

Z "jest to mały świat" dział, w tą sobotę spotykamy się z kimś spotkał się za pośrednictwem Internetu. On jest z Pensylwanii, ale jego żona urodziła się w Przyjma, Polska, miejsce urodzenia mojego dziadka, a matka nadal tam mieszka. Przybyli na miesiąc wakacji Przyjma, ale będzie w Poznaniu sobotę więc umówiliśmy się na spotkanie w ratuszu i zjeść obiad w rynek.

Byłem przy 3 leki na ból w plecach i to pomogło, ale nie w pełni uwzględniona ją. Myślę, że to tylko zajmie trochę czasu, aby uzdrawiać.

1 comment:

  1. Anonymous, or whoever you are.
    I do not need your help or your comments. Thank you.

    ReplyDelete