Thursday, October 03, 2019

Downton Abbey.

We don't usually go to the movies so tomorrow will be the exception. We 've long been a fan of the T.V, series, Downton Abbey and now a movie is out picking up where the series ended last year. It will be a good break to escape back into that world for two hours so I bought 2 tickets online just now and we go tomorrow at 15:30 to be entertained and maybe also to learn a few new words in Polish. The movie is in English but it has Polish subtitles.

We did our food shopping today. The menu for the week had 3 of the new recipes in it from the Med. diet and it did affect our cost, 161 PLN ($40). Joan added 2 with beef and 1 with shrimp. We will have to change that and incorporate only one of them each week to keep the cost down.

Joan made this new, excellent dinner tonight from her new menu, Walnut-Rosemary Crusted Salmon
She added fresh yellow beans from the farmer's stand on the corner. It was a good tasting meal.

Zwykle nie chodzimy do kina, wi臋c jutro b臋dzie wyj膮tek. Od dawna jeste艣my fanem serialu TV Downton Abbey, a teraz, kiedy serial zako艅czy艂 si臋 w zesz艂ym roku, wypuszczaj膮 film . To b臋dzie dobra odmiana, by wr贸ci膰 do tego 艣wiata na dwie godziny, wi臋c w艂a艣nie kupi艂em 2 bilety online i jutro o 15:30 jedziemy, aby si臋 zabawi膰, a mo偶e te偶 nauczy膰 si臋 kilku nowych s艂贸w po polsku. Film jest w j臋zyku angielskim, ale ma polskie napisy.

Dzisiaj zrobili艣my zakupy. Menu na tydzie艅 zawiera艂o 3 nowe przepisy z diety 艣r贸dziemnomorskiej, co wp艂yn臋艂o na koszt zakup贸w, 161 PLN (40 USD). Joan doda艂a 2 przepisy z wo艂owin膮 i 1 z krewetkami. B臋dziemy musieli to zmieni膰 i w艂膮cza膰 tylko jeden z nich na tydzie艅, aby obni偶y膰 koszty.

Dzi艣 Joan zrobi艂a doskona艂膮 kolacj臋 ze swojego nowego menu: Walnut-Rosemary Crusted Salmon
Doda艂a 艣wie偶膮 偶贸艂t膮 fasol臋 zakupion膮 u rolnika na stoisku na rogu. To by艂 smaczny posi艂ek.

Posted by at