Thursday, October 31, 2019

TV fixed.

He came, he saw, he fixed it. Yes, the TV man was here on time today, looked at the problem, reset the television to factory standards and that solved the problem of using external drives. I thought that would fix the problem. I even searched the internet on how to reset my TV but they didn't have instructions for my particular model and the ones they had didn't work. It took about 45 minutes for the whole process to be completed. Cost 150 PLN.

The food shopping for next week was 163 PLN($43). Nothing out of the ordinary foodstuffs was bought to raise the price, it's just the rising cost of food. 12 years ago we were spending 100 PLN($26) per week. If only people's wages would have risen like the cost of living. I suppose that can be said in any country, not just here.

We bought the candles for the graves in Golina today. What is amazing is the variety of styles, colors, and prices. Prices range from 2.99 PLN($.79) to 45 PLN($12). It's not just a candle but a glass container with a candle inside. The less expensive ones burn for 1 day but the more expensive for 3 or 4 days. For some years now they have had electric, battery-operated candles. These can last for 3 months. Tomorrow will be an emotional as well as a visual experience of all the flowers and candles to be seen. I like it, especially at dusk and nighttime.

Przyszed艂, zobaczy艂, naprawi艂. Tak, cz艂owiek z serwisu przyszed艂 dzi艣 punktualnie, zobaczy艂, co mo偶e stanowi膰 problem, zresetowa艂 telewizor do ustawie艅 fabrycznych i rozwi膮za艂 problem korzystania z zewn臋trznych dysk贸w. My艣la艂em, 偶e w ten spos贸b mo偶na rozwi膮za膰 problem. Szuka艂em nawet w Internecie, jak zresetowa膰 telewizor, ale nie mieli instrukcji dla mojego konkretnego modelu tylko takie, kt贸re u mnie nie zadzia艂a艂y. Ca艂y proces zaj膮艂 oko艂o 45 minut. Koszt 150 PLN.

Zakupy 偶ywno艣ci na przysz艂y tydzie艅 wynios艂y 163 PLN (43 USD). Nic poza ze zwyk艂ymi produktami spo偶ywczych nie zosta艂o kupione, aby suma by艂a wi臋ksza, to tylko rosn膮cy koszt 偶ywno艣ci. 12 lat temu wydawali艣my 100 PLN (26 USD) na tydzie艅. Gdyby tak p艂ace ludzi wzros艂y, jak koszty utrzymania. My艣l臋, 偶e mo偶na tak powiedzie膰 o dowolnym kraju, nie tylko tutaj.

Dzisiaj kupili艣my 艣wiece na groby w Golinie. Zadziwiaj膮ca jest r贸偶norodno艣膰 styl贸w, kolor贸w i cen. Ceny wahaj膮 si臋 od 2,99 PLN (0,79 USD) do 45 PLN (12 USD). To nie tylko 艣wieca, ale szklany pojemnik ze 艣wiec膮 w 艣rodku. Ta艅sze pal膮 si臋 przez 1 dzie艅, a dro偶sze przez 3 lub 4 dni. Od kilku lat maj膮 elektryczne 艣wiece na baterie. Mog膮 przetrwa膰 do 3 miesi臋cy. Jutro emocjonalnie i wizualnie do艣wiadczymy te wszystkie kwiaty i 艣wiece. Lubi臋 to, szczeg贸lnie o zmierzchu i noc膮.