Wednesday, October 09, 2019

Sad news.

In my years in Pozna艅 I have met many people of all kinds. One stands out as the most interesting and intriguing of them all. That man was Mieczys艂aw Gryza. He was an artist who worked in gold, designer of original jewelry, sculptor, metalworker, winner of many awards and organizer of unusual happenings and shows. For over 30 years he ran his own art studio at Po艂wiejska street.

He came to Pozna艅 to study, graduated from Wood Technology at the Agricultural University, where he obtained a master's degree in engineering based on the thesis on the possibility of using black fossil oak in jewelry making. He also had a journeyman diploma in the profession of goldsmiths. From 2005, he was a member of the Association of Polish Applied Arts Artists, and from 2016 a member of STFZ-Association of Goldsmithing Artists.metal, had won many awards and was well known in Poland.  He spoke no English but I was able to talk with him a few times with my feeble Polish over the years and always felt stimulated after our conversations. So it brought sadness to me today when Zbyszek told us that he had died in a car accident 6 months ago leaving behind his wife and a 2 1/2-year-old daughter. What a loss to the artistic community. This was a man who once bought an abandoned railroad bridge, drilled a hole in one of its beams, put a diamond in it and said he was now engaged to the bridge. This was no ordinary man.

W ci膮gu lat sp臋dzonych w Poznaniu pozna艂em wiele os贸b. Jedna wyr贸偶nia si臋 jako najbardziej interesuj膮ca i intryguj膮ca spo艣r贸d wszystkich. Tym cz艂owiekiem by艂 Mieczys艂aw Gryza. By艂 artyst膮 pracuj膮cym w z艂ocie, projektantem oryginalnej bi偶uterii, rze藕biarzem, metaloplastykiem, zdobywc膮 wielu nagr贸d i organizatorem niezwyk艂ych wydarze艅 i pokaz贸w. Przez ponad 30 lat prowadzi艂 w艂asne studio sztuki przy ul. P贸艂wiejskiej.

Przyjecha艂 do Poznania na studia, uko艅czy艂 Technologi臋 Drewna na Akademii Rolniczej, gdzie uzyska艂 tytu艂 magistra in偶yniera broni膮c pracy opartej na tezie o mo偶liwo艣ci zastosowania czarnego d臋bu kopalnego w bi偶uterii. Mia艂 tak偶e dyplom czeladnika w zawodzie z艂otnika. Od 2005 r. by艂 cz艂onkiem Stowarzyszenia Artyst贸w Polskich Sztuki U偶ytkowej, a od 2016 r. cz艂onkiem Stowarzyszenia Artyst贸w Z艂otnik贸w STFZ. Zdoby艂 wiele nagr贸d i by艂 w Polsce dobrze znany. Nie m贸wi艂 po angielsku, ale przez lata mog艂em kilka razy z nim rozmawia膰 moim s艂abym polskim, a po rozmowach zawsze czu艂em si臋 pobudzony. Dzisiaj zasmuci艂em si臋, gdy Zbyszek powiedzia艂 nam, 偶e 6 miesi臋cy temu zgin膮艂 w wypadku samochodowym, zostawiaj膮c 偶on臋 i 2 1/2 letni膮 c贸rk臋. Co za strata dla spo艂eczno艣ci artyst贸w. By艂 to cz艂owiek, kt贸ry kiedy艣 kupi艂 opuszczony most kolejowy, wywierci艂 dziur臋 w jednej z jego belek, w艂o偶y艂 w ni膮 diament i powiedzia艂, 偶e teraz jest zar臋czony z mostem. To nie by艂 zwyk艂y cz艂owiek. Wpisz wiadomo艣膰.