Sunday, October 31, 2021

Solacki park.

Taking my mind off of things, I took Joan out to Solacki park to spend part of the afternoon. It was a beautiful autumn day and hope tomorrow will be the same for all of the people who are traveling to ancestral towns to honor their ancestors.

We sat or walked in the park for two hours, talking and taking pictures for you to see the beauty of this park. Citadela park is bigger but this park is more special. Gold, yellow, or orange are the most prevalent colors in the leaves, not much red.

Odrywając się od spraw, zabrałem Joannę do Parku Sołackiego, aby spędzić część popołudnia. To był piękny jesienny dzień i mam nadzieję, że jutro będzie taki sam dla wszystkich ludzi, którzy podróżują do miasteczek przodków, aby uczcić swoich przodków.

Siedzieliśmy lub spacerowaliśmy w parku przez dwie godziny, rozmawiając i robiąc zdjęcia, abyście mogli zobaczyć piękno tego parku. Park Citadela jest większy, ale ten park jest bardziej wyjątkowy. Złoto, żółty lub pomarańczowy to najbardziej dominujące kolory liści, mało czerwonego.

Para distraerme, llevé a Joan al parque Solacki para pasar parte de la tarde. Era un hermoso día de otoño y espero que mañana sea igual para todas las personas que viajan a los pueblos ancestrales para honrar a sus antepasados.

Nos sentamos o paseamos por el parque durante dos horas, hablando y haciendo fotos para que vean la belleza de este parque. El parque de Citadela es más grande pero este parque es más especial. Los colores que más predominan en las hojas son el dorado, el amarillo y el naranja, no hay mucho 

2 comments:

Anonymous said...

So glad you had a good day today after the last two sad days. Absolutely gorgeous photos.

Joan and David Piekarczyk said...

Anonymous, thank you.