Today was Natalia's day. That is the woman who sits with Joan so I can have a 3-hour break.
I used the time to meet with our friend Joanna's son Piotr. He is home from the university in London for the summer but going back soon. He is studying to be a doctor. We spent about an hour talking about his studies, and a little politics, and I avoided talking about his mother's sudden death. I have been to their house to meet with Joanna hundreds of times but today it was strange to be there without her.
After our meeting, I had 1 1/2 hours left of my free time so.I went for a walk in the botanical gardens. I cannot take Joan because of her wheelchair. There are places I cannot take her so I visited them today.
The sun was absent, and there were clouds but the temperature was perfect for a walk. I would have preferred to share the time with Joan but it was still good. There is no place I love more than being with nature. That is why I love living in the Upper Peninsula of Michigan.
Dzisiaj by艂 dzie艅 Natalii. To ta kobieta, kt贸ra siedzi z Joann膮, 偶ebym m贸g艂 mie膰 3-godzinn膮 przerw臋.
Wykorzysta艂em ten czas na spotkanie z synem naszej przyjaci贸艂ki Joanny, Piotrem. Jest w domu z uniwersytetu w Londynie na lato, ale wkr贸tce wraca. Studiuje, aby zosta膰 lekarzem. Sp臋dzili艣my oko艂o godziny rozmawiaj膮c o jego studiach i troch臋 o polityce, a ja unikn膮艂em rozmowy o nag艂ej 艣mierci jego matki. By艂em w ich domu setki razy, by spotka膰 si臋 z Joann膮, ale dzi艣 dziwnie by艂o by膰 tam bez niej.
Po spotkaniu zosta艂o mi p贸艂torej godziny wolnego czasu, wi臋c poszed艂em na spacer do ogrodu botanicznego. Nie mog臋 zabra膰 Joan ze wzgl臋du na jej w贸zek inwalidzki. S膮 miejsca, do kt贸rych nie mog臋 jej zabra膰, wi臋c odwiedzi艂em je dzisiaj.
S艂o艅ca nie by艂o i by艂y chmury, ale temperatura by艂a idealna na spacer. Wola艂bym dzieli膰 czas z Joan, ale i tak by艂o dobrze. Nie ma miejsca, kt贸re kocham bardziej ni偶 obcowanie z natur膮. W艂a艣nie dlatego uwielbiam mieszka膰 na G贸rnym P贸艂wyspie Michigan.
