In Pozna艅, they celebrated Ukraine's Independence Day
Several hundred people walked through the streets of Pozna艅 on Thursday, in a march on the occasion of Ukraine's Independence Day.
The march on the occasion of Ukraine's Independence Day began at Adam Mickiewicz Square. It passed through the main streets of Pozna艅 and ended in a park in the old Warta riverbed, where a picnic was held. Many of the people who took part in the march were Ukrainians who had to flee the country before the war. As they said, on such a day they would prefer to celebrate in their hometowns. Unfortunately, the Russian aggressor prevents them from doing so. During the speeches before the march, there was no shortage of words of thanks to Poles who helped and still help war refugees. Source-wpoznaniu.pl
My friend, Zenon, from his Polish Origins research business posted a website where you can read the famous book, Chlopcy(The Peasants)by Wladyslaw Reymont.
You may have heard of the novel “The Peasants”, for which W艂adys艂aw Reymont was awarded the Nobel Prize in Literature in 1924. W艂adys艂aw Reymont grew up in the countryside and later in his adult life spent several years in the village of Lipce, where the novel “The Peasants” takes place.
W艂adys艂aw Reymont was a writer and a novelist, and he created a colorful and realistic picture of village life at the turn of the 19th and 20th centuries. But he wasn’t a peasant. The book has an English translation. https://ia802808.us.archive.org/11/items/thepeasants-autumn/thepeasants-autumn.pdf
W Poznaniu 艣wi臋towano Dzie艅 Niepodleg艂o艣ci Ukrainy
Artur Adamczak
25 sierpnia 2023 r.
Kilkaset os贸b przesz艂o w czwartek ulicami Poznania w marszu z okazji Dnia Niepodleg艂o艣ci Ukrainy.
Marsz z okazji Dnia Niepodleg艂o艣ci Ukrainy rozpocz膮艂 si臋 na placu Adama Mickiewicza. Przeszed艂 g艂贸wnymi ulicami Poznania i zako艅czy艂 si臋 w parku w starym korycie Warty, gdzie odby艂 si臋 piknik. Wiele os贸b, kt贸re wzi臋艂y udzia艂 w marszu, to Ukrai艅cy, kt贸rzy przed wojn膮 musieli ucieka膰 z kraju. Jak m贸wili, w takim dniu woleliby 艣wi臋towa膰 w swoich rodzinnych miastach. Niestety, rosyjski agresor im to uniemo偶liwia. Podczas przem贸wie艅 przed marszem nie zabrak艂o s艂贸w podzi臋kowa艅 dla Polak贸w, kt贸rzy pomagali i nadal pomagaj膮 uchod藕com wojennym. 殴r贸d艂o-wpoznaniu.pl
M贸j przyjaciel, Zenon, z firmy badawczej Polish Origins opublikowa艂 stron臋 internetow膮, na kt贸rej mo偶na przeczyta膰 s艂ynn膮 ksi膮偶k臋 W艂adys艂awa Reymonta "Ch艂opi".
By膰 mo偶e s艂ysza艂e艣 o powie艣ci "Ch艂opi", za kt贸r膮 W艂adys艂aw Reymont otrzyma艂 Nagrod臋 Nobla w dziedzinie literatury w 1924 roku. W艂adys艂aw Reymont wychowa艂 si臋 na wsi, a p贸藕niej w doros艂ym 偶yciu sp臋dzi艂 kilka lat we wsi Lipce, gdzie rozgrywa si臋 akcja powie艣ci "Ch艂opi".
W艂adys艂aw Reymont by艂 powie艣ciopisarzem i nowelist膮, stworzy艂 barwny i realistyczny obraz 偶ycia wsi na prze艂omie XIX i XX wieku. Nie by艂 jednak ch艂opem. Ksi膮偶ka ma angielskie t艂umaczenie : https://ia802808.us.archive.org/11/items/thepeasants-autumn/thepeasants-autumn.pdf