Wednesday, September 23, 2009

Rogalin

Mostly sunny during the day, we did laundry, cleaned a little, I wrote a letter to Janek to ask him to make a copy of the picture I lost, Joan prepared the menu for cousing Krzysztof's visit on Sunday and I thought about calling our landlady again to see if she would finally come over. We need to get our registration done for our place of residence but she hasn't been to eager to meet with us and that is strange. We have had two meetings scheduled but both times no one showed up or called to cancel the meeting. It's pretty frustrating. There is no mediator we can turn to and we don't to be a problem for the landlady but we need to get the registration done. Without it we cannot change car insurance address, health insurance address or any address including our ID cards. So I guess I will have to call her again tomorrow and see if we can arrange a meeting that she shows up for.

Autumn is more than in the air, trees are already changing colors and I look forward to a trip into the country to take pictures. This weekend we are busy with visitors but maybe next weekend we can return to Golina.

Friday we hope to be able to go to Rogalin to see the Raczynski palace. It is only opened until Oct 1st so our time is getting short to visit it. From the 25th to the 27th of this month it is a celebration of this old Polish family and all they accomplished. One son, Edward Bernard Raczynski (b. December 19 1891 year Zakopane, Died. July 30 1993 in London, Buried in Rogalin) was both the oldest (by the office in 95 years of age) and the longest living president of the Republic of Poland (almost 102 years).


Przeważnie słoneczny podczas dnia, wypraliśmy, wyczyściliśmy trochę, napisałem list do Janek by poprosić, żeby on zrobił kopię z zdjęcia, którym straciłem, Joan przygotowała menu dla cousing wizyta Krzysztof w niedzielę i pomyślałem o nazwaniu naszej ziemianki znowu by zobaczyć jeżeli ona w końcu przybyłaby. Potrzebujemy dostać naszą rejestrację zrobioną dla naszego miejsca miejsca zamieszkania ale ona nie była do zapalonego by spotkać się z nami i które są dziwne. Kazaliśmy dwa spotkania zaplanowane ale oba czasy nikt nie ukazał się albo zawołał odwołać spotkanie. To dość frustruje. Nie ma żadnego rozjemcy, do którego możemy skręcić i nie robimy by być problemem dla ziemianki ale potrzebujemy dostać rejestrację zrobioną. Bez tego nie możemy zmienić adresu ubezpieczenia samochodu , adresu ubezpieczenia zdrowotnego albo jakiegokolwiek adresu włączając nasze ID karty. Tak sądzę, że będę musiał nazwać jej znowu jutro i zobaczyć jeżeli możemy ustalić spotkanie, że ona ukazuje się dla.

Jesień jest więcej niż w powietrzu, drzewa już zmieniają kolory i oczekuję podróży do kraju by zrobić zdjęcia. Ten weekend jesteśmy zajęci z gośćmi ale być może następny weekend możemy wrócić do Golina.

Piątek spodziewamy się móc pójść do Rogalin by zobaczyć pałac Raczynski. To jest tylko otwarte aż do października 1. tak nasz czas dostaje się krótko by odwiedzić to. Od 25. do 27. z tego miesiąca to jest celebrowanie tej starej polskiej rodziny i wszystkiego, co oni dokonali. Jeden syn, Edward Bernard Raczynski (B. Grudzień 19 1891 roku ZakopaneDied. Lipiec 30 1993 w Londynie, Zakopanym w Rogalin) był zarówno najstarsze (przez biuro w 95 latach wieku) jak i najdłuższy żywy prezydent Republiki Polski (prawie 102 lata).

5 comments:

  1. Anna from Florida9:06 PM

    Dear Joan and David,

    Did you try to talk to real estate agent who help you to rent apartment? Maybe just maybe they will be able to help or as a last resort you can ask Mr. Z for help to set up the appointment and be there to make sure that everything is done right and you do not have any problems.

    Good luck and have a great visit to Rogalin.

    Best wishes

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  3. That may indeed be the case John,

    ReplyDelete
  4. Thanks Anna,

    Zbyszek has already been involved. He set up the last appointment that they didn't show up for.

    ReplyDelete
  5. Anonymous11:32 PM

    Could be wrong David, but once you are registered (permission needed by owner) they cannot remove you if you default in payments.
    They may be scared if something goes wrong.. If you are not registered they could claim your trespassing.

    Marek

    ReplyDelete