Rusałka.

Beautiful day, too nice to stay inside so we went to the rynek first and then to Rusałka lake to walk.Lake Rusalka is an artificial lake with an area of 367.000 square meters. It was formed in 1943 as a result of the damming of the Bogdanka River. In 1940 thousands of people were executed in the forests surrounding the lake. Now it is a place for biking, walking, kayaking, sun bathing and in general, just a nice place to be on a nice day.

We've been there before, when we lived in our other apartment. From either flat it is not far and only about 3 miles around the lake so not too bad for a walk. It also connects up by trails that lead to two other lakes and Sołacki park.

Approaching it from our new flat we were surprised to find a driving course, soccer field and a track that is used for motorbike racing. We heard the noise from one of those races when we first moved in but they do no hold them very often. Thank God!!

Last night we were somewhat annoyed. We have been waiting on two occassions for our landlord to come over so we could talk about some issues. Both times appointments were made in the evening between 7 and 8 PM and both times she didn't show up. Not only did she not show up but she did not even call to cancel, say she would be late or anything. Maybe we should be use to this kind of careless treatment but we are not. I can't understand why there was not even a phone call to explain her situation. Today, also, there has been no word from her. This is not the way to treat people, whether they are your tenants or best friends. It's just about common courtesy, that's all.

Slideshow.

Piękny dzień, zbyt miły by pozostać wewnątrz tak nas poszedł do rynek po pierwsze i wtedy do jeziora Rusałka do walk.Lake Rusalka jest sztuczne jezioro z obszarem 367.000 metrów kwadratowych. To było tworzone w 1943 jak wynik budowania tamę Bogdanka Rzeki. W 1940 tysiące ludzi byli wykonani w lasach otaczających jezioro. Teraz to jest miejsce dla bikróla, chodząc, kayaking, słońce kąpiące się i w ogóle, właśnie miłe miejsce by być w miłym dniu.

Byliśmy tam przedtem, kiedy zamieszkaliśmy w naszym inny apartament. Od któregokolwiek mieszkania to nie jest dalekie i tylko około 3 mil dookoła jeziora tak nie niefortunnie dla spaceru. To też łączy się w górze przez ślady, które prowadzą do dwu inne jeziora i park Sołacki.

Zbliżając się do tego od naszego nowego mieszkania byliśmy zaskoczeni by znaleźć napędowy kurs, pole piłki nożnej i ślad, który jest używany dla motora ścigającego się. Słyszeliśmy hałas od jednego o tych wyścigach kiedy po pierwsze wprowadzaliśmy się ale oni nie robią żadnemu uchwytowi ich bardzo często. Dzięki Bogu!!

Ubiegłej nocy byliśmy nieco zdenerwowani. Obsługiwaliśmy dwa occassions dla naszego właściciela by przybyć tak moglibyśmy powiedzieć o kilku problemach. Oba wyposażenie razów były zrobione wieczorem między 7 a 8 PO POŁUDNIU i oba czasy, których ona nie zdemaskowała. Nie tylko zrobiła ona nie ukazują się ale ona nawet nie zawołała odwołać, powiedzieć, że ona będzie późna albo czymś. Być może powinniśmy być użyciem do tego rodzaju niedbałego traktowania ale nie jesteśmy. Nie mogę zrozumieć dlaczego tam nie było nawet rozmowa telefoniczna by wyjaśnić jej sytuacji. Dzisiaj, też, nie było żadnego słowa od niej. To nie jest sposób by potraktować ludzi, czy oni są twoi dzierżawcy albo najlepsi przyjaciele. To jest właśnie o wspólnej kurtuazji, która jest wszystko.