Sunday, July 18, 2010

Dinner, Z and sunset.






We met our friends from England last night in the outside cafe of the Belvue restaurant in the rynek. That is the new name of the restaurant that has replace Dom Vikingow. Fortunately our meeting was not until 7PM and by that time is was not so hot and the sky was grayed with clouds that would give off some rain after we were finished. It was a meeting for dinner and I am sorry to say I was not impressed with the meal I had. I ordered salmon and it was overcooked and tasted very dry. Joan had pork ribs and she said they were just OK, not something she would order again. The coffee was good and the desert but the meal itself I would not recommend. One bright spot was our waitress. She looked like she was 16 with the complexion of a baby and very big, bright eyes. She spoke English well and was always smiling, a rarity in customer service here. Our English friends both thought their dinners were good so maybe we just ordered the wrong things to eat. Joan wore a nice blue dress for the dinner and it is always a thrill for me to see her in a dress.

Last week the Sioux restaurant closed and already this weekend there is a new one in it's place. Things happen quickly in the food service business.

Today Z finally returned from his seaside vacation and we met him at Kandulski's to listen to is adventure. He had a good time with his family and grandsons and we had a nice visit.


Spotkali艣my naszych przyjaci贸艂 z Anglii w nocy na zewn膮trz kawiarni restauracji Belvue w rynek. To jest nowa nazwa restauracji, kt贸ra ma zast膮pi膰 Domu Viking贸w. Na szcz臋艣cie nasze spotkanie nie by艂o a偶 do 7PM i do tego czasu nie by艂o tak gor膮co i niebo by艂o nieaktywne z chmur, kt贸re wydzielaj膮 deszczu po tym, jak si臋 sko艅czy艂o. By艂o to spotkanie na obiad i Przykro mi powiedzie膰, 偶e nie by艂 zachwycony posi艂ku mia艂em. Kaza艂em 艂ososia i by艂o rozgotowane i smak bardzo suchej. Joan mia艂a 偶eberka, a ona stwierdzi艂a, 偶e jest po prostu OK, nie jest czym艣 tak ona ponownie. Kawa by艂a dobra i na pustyni, ale sam posi艂ek I nie polecam. Jednym jasnym punktem by艂a nasza kelnerka. Wygl膮da艂a jak mia艂a 16 z cera z dzieckiem i bardzo du偶a, oczy jasne. M贸wi艂a dobrze po angielsku i zawsze u艣miechni臋ta, rzadko艣膰 w obs艂udze klient贸w tutaj. Zar贸wno naszych angielskich przyjaci贸艂, 偶e ich obiady by艂y dobre, wi臋c mo偶e po prostu zam贸wi膰 z艂e rzeczy do jedzenia. Joanna ubrana w niebieski str贸j nice na kolacj臋 i zawsze jest dreszczyk emocji dla mnie, aby zobaczy膰 j膮 w sukience.

W zesz艂ym tygodniu w restauracji Sioux zamkni臋ty i ju偶 w ten weekend nie jest nowa w to miejsce. Rzeczy dziej膮 si臋 szybko w bran偶y gastronomicznej.

Z dzisiaj wreszcie powr贸ci艂 z wakacji nad morzem i spotkali艣my go w Kandulski do s艂uchania jest przygoda. By艂 dobry czas z rodzin膮 i wnuk贸w i mieli艣my mi艂e wizyty.