Tuesday, August 06, 2019

Similarities.

Lately, it seems that Radek and I spend our English time talking about the similarities between Poland and the U.S. It starts right from the leaders, through the government, attitudes, and people. It's really uncanny. The only difference is one leader is in the forefront and the other in the background. You can guess which is which.

Another nice day to be outside so after my time with Radek, Joan and I walked around the neighborhood without seeing any new buildings so no new pictures to be taken. The wheelchair I brought from Spain remains in the back of the car, unused as of yet. A good thing.

More success last night with the driver's tests, 2 taken, 2 passed. I'm starting to feel a little confident about taking the test. I think I must have taken about 40 practice tests now.  In the beginning, it was a failure after failure but in the last 2 weeks, there has been a steady improvement.

Joan made the new salmorejo cold soup for tonight's dinner. It's her first attempt and we are looking forward to trying it and see the difference between it and gazpacho. If it's good I will post the recipe.

Ostatnio wydaje si臋, 偶e wraz z Radkiem sp臋dzamy nasz czas na angielskim na rozmowach o podobie艅stwach mi臋dzy Polsk膮 a Stanami Zjednoczonymi. Zaczyna si臋 od lider贸w, poprzez rz膮d, postawy i ludzi. To naprawd臋 niesamowite. Jedyn膮 r贸偶nic膮 jest to, 偶e jeden lider jest na czele, a drugi w tle. Mo偶esz zgadn膮膰, kt贸ry jest kt贸ry.

Kolejny mi艂y dzie艅, wi臋c po sp臋dzeniu czasu z Radkiem, Joan i ja spacerowali艣my po okolicy, a nie widz膮c 偶adnych nowych budynk贸w, nie trzeba robi膰 nowych zdj臋膰. W贸zek inwalidzki, kt贸ry przywioz艂em z Hiszpanii, jak dot膮d nieu偶ywany, pozostaje w baga偶niku w samochodzie. Dobra rzecz.

Ostatniego wieczoru wi臋cej sukces贸w w testach dla kierowcy, 2 testy zrobione, 2 zdane. Zaczynam czu膰 si臋 pewniej, je偶eli chodzi o podej艣cie do testu. My艣l臋, 偶e jak do tej pory, musia艂em wykona膰 oko艂o 40 test贸w . Na pocz膮tku by艂a to pora偶ka za pora偶k膮, ale w ci膮gu ostatnich 2 tygodni nast膮pi艂a regularna poprawa.

Na dzisiejszy obiad Joan przygotowa艂a now膮 zimn膮 zup臋 salmorejo. To jej pierwsza pr贸ba i nie mo偶emy si臋 doczeka膰, aby spr贸bowa膰 i zobaczy膰 r贸偶nic臋 mi臋dzy tym a gazpacho. Je艣li b臋dzie dobra, opublikuj臋 przepis.

No comments: