At the new grave of our grandmother Rosalja.
Searching for relatives is my passion and sometimes I get rewarded by contact of new cousins. That was the case this week when I was contacted by a young cousin, living in Germany. Her family is from the Rajewski side of my family and it was good to hear from her.
Also today I heard from a young cousin, now living in England because there was no work for his mother in Poland and so she went to England. He studies the English language in school, 15 hours a week, and I think with that kind of course it will not take him a long time to learn it. It's always wonderful to hear from cousins, but from the young ones, the best because it shows they are interested in family genealogy.
I also heard from cousin Ron Kazmierczak from South Dakota, U.S.A. He has just purchased a new 320G computer and connected to a satellite internet so now it will be much faster than his old dial up connection. Ron and I grew up together back in Indiana when we were much younger and it is nice to still be in contact with him. Ron is one of four cousins in the states who still carry the name of our great grandfather from Poland.
Today we went with our friend Zybysek to look at more cars. It is always a pleasure to be in his company. When we were done we went for breakfast at hotel Dorian. It is a little hotel on Wyspanskiego street, not far from our house, off Gruńwaldska street. The dining room is very nice and we were the only ones there. Breakfast for the three of us cost 36 zl($14).
We returned home and thought about the cars we had seen, Peugeot's. One was very nice, a model 307 that had everything, a little more than we want to spend but nice. I must admit that the thought of driving in Poland in a little scary because of the way the drive here. It is very aggressive compared to the U.S. I am sure I will adjust to it but most cars are manual transmissions and I have been used to an automatic for many years. Still, a car will allow more exploration of Poland, even with the tremendous price of gasoline.
Now, Joan prepares our dinner..............Żurek staropolski :-)
I added a link to "Things of Interest". It's Tom Waits, one of my favorites.
Badanie dla krewnych jest moja namiętność i czasami staję się nagrodzony przez kontakt nowych kuzynów. Które przedstawiło się tak tego tygodnia kiedy byłem skontaktowany przez młodego kuzyna, mieszkając w Niemczech. Jej rodzina jest od strony Rajewski mojej rodziny i to było dobre by usłyszeć od niej.
Też dzisiaj słyszałem od młodego kuzyna, teraz mieszkając w Anglii ponieważ nie była żadnej pracy dla jego matki w Polsce i tak ona pojechała do Anglii. On studiuje język angielski w szkole, 15 godzin na tydzień, i myślę z tamtym rodzajem oczywiście to nie weźmie go długi czas by nauczyć się tego. To jest zawsze cudowne by usłyszeć od kuzynów, ale od młodego jedne, najlepiej ponieważ to pokazuje, że oni są zainteresowani w genealogii rodziny.
Też słyszałem od kuzyna Rona Kazmierczaka z Dakota Południowej, USA On właśnie nabył nowy 320G komputer i połączony do internetu satelity tak teraz to będzie dużo szybsze niż jego stare połączenie wybierania numeru. Ron i ja dorosłem razem w tył w Indiana kiedy byliśmy dużo młodszy i to jest miłe do cichego być w kontakcie z go. Ron jest jeden z czterech kuzynów w stanach, które cichy noszą imię naszego wielkiego dziadka z Polski.
Dzisiaj poszliśmy z naszym przyjacielem Zybysekiem by popatrzeć na więcej samochodów. To jest zawsze przyjemność by być w jego spółce. Kiedy byliśmy zrobieni poszliśmy po śniadanie w hotelu doryckim. To jest trochę hotelu na Wyspanskiego ulicy, nie daleki z naszego domu, precz Gruńwaldska ulica. Jadalnia jest bardzo miła i byliśmy tylko jednymi tam. Śniadanie dla trzech z nas koszt 36 zl($14).
Wróciliśmy do domu i myśl o samochodach, które zobaczyliśmy, Peugeot. Jeden był bardzo miły, model 307, które miały wszystko, trochę bardziej niż chcemy wydać ale miły. Muszę przyjąć, że myśl wjeżdżającego Polskę w trochę niesamowitym z powodu drogi przejażdżka tutaj. To jest bardzo agresywny porównany ze Stanami Zjednoczonymi, które jestem pewny, że dostosuję do tego ale większość samochodów są ręczne transmisje i byłem używany do automatycznego od wielu lat. Jeszcze, samochód pozwoli więcej badania Polski, nawet ze straszliwą ceną gazoliny.
Badanie dla krewnych jest moja namiętność i czasami staję się nagrodzony przez kontakt nowych kuzynów. Które przedstawiło się tak tego tygodnia kiedy byłem skontaktowany przez młodego kuzyna, mieszkając w Niemczech. Jej rodzina jest od strony Rajewski mojej rodziny i to było dobre by usłyszeć od niej.
Też dzisiaj słyszałem od młodego kuzyna, teraz mieszkając w Anglii ponieważ nie była żadnej pracy dla jego matki w Polsce i tak ona pojechała do Anglii. On studiuje język angielski w szkole, 15 godzin na tydzień, i myślę z tamtym rodzajem oczywiście to nie weźmie go długi czas by nauczyć się tego. To jest zawsze cudowne by usłyszeć od kuzynów, ale od młodego jedne, najlepiej ponieważ to pokazuje, że oni są zainteresowani w genealogii rodziny.
Też słyszałem od kuzyna Rona Kazmierczaka z Dakota Południowej, USA On właśnie nabył nowy 320G komputer i połączony do internetu satelity tak teraz to będzie dużo szybsze niż jego stare połączenie wybierania numeru. Ron i ja dorosłem razem w tył w Indiana kiedy byliśmy dużo młodszy i to jest miłe do cichego być w kontakcie z go. Ron jest jeden z czterech kuzynów w stanach, które cichy noszą imię naszego wielkiego dziadka z Polski.
Dzisiaj poszliśmy z naszym przyjacielem Zybysekiem by popatrzeć na więcej samochodów. To jest zawsze przyjemność by być w jego spółce. Kiedy byliśmy zrobieni poszliśmy po śniadanie w hotelu doryckim. To jest trochę hotelu na Wyspanskiego ulicy, nie daleki z naszego domu, precz Gruńwaldska ulica. Jadalnia jest bardzo miła i byliśmy tylko jednymi tam. Śniadanie dla trzech z nas koszt 36 zl($14).
Wróciliśmy do domu i myśl o samochodach, które zobaczyliśmy, Peugeot. Jeden był bardzo miły, model 307, które miały wszystko, trochę bardziej niż chcemy wydać ale miły. Muszę przyjąć, że myśl wjeżdżającego Polskę w trochę niesamowitym z powodu drogi przejażdżka tutaj. To jest bardzo agresywny porównany ze Stanami Zjednoczonymi, które jestem pewny, że dostosuję do tego ale większość samochodów są ręczne transmisje i byłem używany do automatycznego od wielu lat. Jeszcze, samochód pozwoli więcej badania Polski, nawet ze straszliwą ceną gazoliny.
No comments:
Post a Comment