Monday, April 12, 2010

It continues.

All of this week in Poland is a week of mourning. The Presidents wife's body will return to Warsaw tomorrow and the President will lay in state in the Presidential palace where there will be a final goodbye said by thousands of people. - Investigations are continuing to look into the air disaster that killed the President, as questions are being asked over the circumstances surrounding the crash in Russia that also killed senior government officials.

Mourning is widespread in Poland, state run TV Polonia reported President Lech Kaczynski will be buried Saturday with his wife, who died in the crash. His body will lie in state at the Presidential Palace ahead of the funeral for viewing by thousands of people. In front of the palace are hundreds of candles and flowers put there by citizens.

As examination of the aircraft's flight data recorders continued on Monday, Russia's Health Ministry said only 24 Bodies - out of nearly 100 killed - have been positively identified, among them First Lady Maria Kaczynski.

Health Minister Tatyana Golikova said that more than 130 relatives of the victims arrived in Moscow from Poland to help identify the deceased.

Driving through Poznań you can see many Polish flags with a black strip on it flying from apartments, houses and offices.

Wszystkie w tym tygodniu Polska jest w tygodniu żałoby. Żony prezydentów ciała wróci jutro do Warszawy i Prezydent na widok publiczny w pałacu prezydenckim, gdzie będzie ostatecznym pożegnanie powiedział przez tysiące ludzi. - Badania są kontynuowane do zbadania katastrofy lotniczej, który zabił Prezydent zamieszkania, a pojawiają się pytania, na okoliczności katastrofy w Rosji, który również zginął wysokiej rangi urzędników rządowych.

Żałoba jest powszechnym zjawiskiem w Polska, stan uruchomienia TV Polonia zgłosił prezydent Lech Kaczyński będzie pochowany sobotę jego żona, którzy zginęli w katastrofie. Jego ciało spoczywa w stanie w Pałacu Prezydenckim przed pogrzebem do oglądania przez tysiące ludzi. W przed pałacem setki świec i kwiatów tam umieszczone przez obywateli.

Jak wynika z analizy samolotu rejestratorów parametrów lotu kontynuowane w poniedziałek Ministerstwo Zdrowia Rosji powiedział tylko 24 Bodies - obecnie blisko 100 zabitych - zostaną zidentyfikowane, m.in. pierwsza dama Maria Kaczyński.

Minister zdrowia Tatiana Golikowa powiedział, że ponad 130 krewnych ofiar przybył do Moskwy z Polska, aby zidentyfikować zmarłego.

Jazda przez Poznań można zobaczyć wiele polskich flag z czarną taśma na nim loty z mieszkań, domów i biur.

No comments: