Vist to Kazia

Monday night was the championship game of college basketball in the U.S. Our favorite team was in it but dthe game was broadcast at 4:20AM Tuesday morning so we couldn't watch it. We planned that day for our trip to Golina to visit cousin Kazia and her family. The game was saved on a server so we could watch it later in the evening when we go home and that is what we did. Our team, Duke, won the championship and we were both happy.

Our trip to Golina started at 11AM when we picked up cousin Cecylia Wiśniewska to go with us. She is a sister of cousin Kazia and hadn't seen her in some time so it was a good idea to take her with us although we had less time to spend with Kazia.

Upon arrival, food, tea and desserts were served so we ate. Joan and I spent most of our time talking with cousin Andrzej, Kazia's son and that gave the two sisters time to talk with each other. Kazia showed Cecylia some pictures from my blog and other related blogs and it's nice to see how she now uses the computer so easily.

We stayed until 4PM and then returned home to Poznań to relax, watch the game and go to bed a little early. Pictures from the visit are on the right side.

Poniedziałek noc była gra mistrzostwach koszykówki uczelni w USA Polecane zespół był w grze, ale dthe był transmitowany at 4:20 am wczoraj rano więc nie mogliśmy go obejrzeć. Planujemy w tym dniu naszej podróży do Golina by bywać kuzyna Kazia i jej rodzinę. W grze został zapisany na serwerze, więc możemy obejrzeć później wieczorem, gdy wrócimy do domu i to właśnie zrobiliśmy. Nasz zespół, księcia, zdobył mistrzostwo i obaj byliśmy zadowoleni.

Naszej podróży do Golina rozpoczął się 11AM, kiedy wziął kuzyna Cecylia Wiśniewska iść z nami. Jest siostrą kuzyna Kazia i nie widziałem jej w jakiś czas tak było dobrym pomysłem wziąć ją z nami, chociaż mieliśmy mniej czasu spędzać z Kazia.

Po przyjeździe do żywności, herbaty i deserów podawano więc jedliśmy. Joan i spędziłem większość czasu rozmawia z kuzyna Andrzej, syn Kazia i które były dwie siostry czas, aby porozmawiać ze sobą. Cecylia Kazia pokazał kilka zdjęć z mojego bloga i innych blogów i związane miło jest zobaczyć, jak ona teraz wykorzystuje komputer tak łatwo.

Zostaliśmy do 4pm i wtedy wróciliśmy do domu do Poznania, aby odpocząć, obejrzeć grę i idź spać trochę wcześniej. Zdjęcia z wizyty są po prawej stronie. Zdjęcia ze znacznikiem czasowym zajęli Andrzej.