Wednesday, June 16, 2010

Clouds.

Happy Birthday!!!!!!!! Sto Lat!!!!!!!!!!!!!


The morning sky was cloudy but later the clouds went away and the sun came out. It was 65F and a nice day for a walk and a trip to the rynek. We were somewhat saddened to see they have put TV screens in our favorite cafe now, I suppose for customers to watch the World Cup in South Africa. Not being a huge fans it is distracting for us to see the screens because we think outside cafes are used by people who want to meet friends and talk in an outside atmosphere, not to watch TV. Our hope is that they will be taken away once the games are over but it is only our hope.


Work continues on a daily basis to the property beside the church and we have heard it will be some kind of small shopping center.


Presidential candidate Komorowski was in Poznań this week to ask for his support in the presidential voting this Sunday. No one knows what the outcome will be, all of the survey polls tell you different things so it is a guessing game.


Cousin Jan Szumański posted a new video on his blog of his Memorial Day garden party at his house in New Jersey.


Cousin Andzrej Juszczak has a birthday today. Happy 47th!!!!!

Niebo rano było pochmurno, ale później odeszli chmury i wyszło słońce. 65F i był miły dzień dla spaceru i podróży do rynek. Byliśmy trochę zasmucony, aby zobaczyć, które zastosowały ekranach telewizorów w naszej ulubionej kawiarni teraz, przypuszczam, że dla klientów do oglądania Mistrzostw Świata w RPA. Nie są wielkimi fanami jest dla nas rozpraszać, aby zobaczyć screeny ponieważ uważamy, poza kawiarnie są używane przez ludzi, którzy chcą spotkać się z przyjaciółmi i porozmawiać na zewnątrz atmosfery, nie oglądać telewizji. Mamy nadzieję, że zostaną one odebrane po igrzyskach, ale to tylko nasza nadzieja.

Trwają prace na co dzień do nieruchomości obok kościoła i słyszeliśmy, to będzie jakieś małe centrum handlowe.

Komorowski kandydatem na prezydenta był w Poznaniu w tym tygodniu z prośbą o poparcie w głosowaniu prezydenta w tę niedzielę. Nikt nie wie, co będzie wynik, wszystkie sondaże ankiety powiedzieć różne rzeczy więc jest to gra na zgadywaniu.

Kuzyn Jan Szumanski opublikował nowy film wideo na swoim blogu jego partii Dzień Pamięci ogrodzie w swoim domu w New Jersey.

Kuzyn Andzrej Juszczak ma dziś urodzin. Happy 47-gi !!!!!

1 comment:

Lori said...

There are TV screens everywhere now in Pecs for the World Cup -- from coffee shops to restaurants, and a huge one in Kossuth Ter where 200 people can sit down and watch. And Hungary doesn't even have a team -- yet people are watching all the time. There may be more interest here because nearby neighboring countries are fielding teams.