Reservations.

I spent most of the morning making reservations for planes, trains, busses and hotels for our trip to Spain. The only thing left is to buy the tickets to Wrocław and I'll do that here in Poznań at the local train depot. It was and wasn't easy. Making sure I had the right dates, connections, right train, right bus and all was somewhat stressfull and it took the morning up. When I was done we went to the store for food shopping and then on to Kandulski's to meet with Zbyszek.

Lots going on in Poznań. New buildings are going up in Poznań. They completed the new Nowotel hotel behind Plac Andersa and another hotel is being built in Lubon. September will see the opening of the new Poznański Hotel, located in Luboń next to the A2 motorway exit. The Voivode of the Wielkopolska Region has issued a decision regarding the extension of the Poznan Fast Tramway line to platform 7 of the Dworzec Zachodnirailway station in Poznan. Poznań's construction workers carried out an unusual project, which involved the relocation of a historic gate, which was situated within ulica Bukowska (now under refurbishment), i.e. the access route to Poznan Ławica Airport. The brick wall is a relic of the former Edwardowo farm. There is no doubt Poznań is moving forward.

Spędziłem większość zastrzeżeń co rano na samoloty, pociągi, autobusy i hotele dla naszej podróży do Hiszpanii. Pozostaje tylko kupić bilety do Wrocławia i zrobię to tutaj, w Poznaniu przy składu lokalnego pociągu. Było i nie było łatwe. Upewniając się, że miałem prawo daty połączenia, prawo pociąg, autobus i prawo wszystkich był nieco stresujących i trzeba było z rana do góry. Kiedy był zrobiony poszliśmy do sklepu na zakupy żywności, a następnie na spotkanie do Kandulski z Zbyszek.

Wiele się dzieje w Poznaniu. Nowe budynki będą w Poznaniu. Osiągają nowego hotelu Nowotel za Plac Andersa i inny hotel powstaje w Luboniu. Września będzie się otwarcie nowego Poznański, położonym w Luboniu w pobliżu zjazdu z autostrady A2. Wojewoda Wielkopolski wydał decyzję w sprawie przedłużenia Szybki Tramwaj Poznaniu line na platformie 7 stacji Zachodnirailway Dworzec w Poznaniu. Pracowników budowlanych w Poznaniu przeprowadziła nietypowy projekt, który obejmował przeniesienie zabytkowej bramy, które znajdowało się w obrębie ulicy Bukowskiej (obecnie w remoncie), tj. drogi dojazdowej do lotniska Ławica w Poznaniu. Mur jest reliktem dawnego gospodarstwa Edwardowo. Poznań nie ma wątpliwości, posuwa się naprzód.