Wednesday, January 11, 2012
Same question.
Still the same question from native Poles that we know..........why are you living in Poland when you could live in the U.S? I've answered that question more than any others we have gotten over the four years we've been here and to the same people but they still can't understand it and I'm not answering it anymore.
Finally a little sun today, not for long, but at least a little. We met with Z for the traditional Kandulski's meeting on Wednesday. Tomorrow I have to go for my quarterly checkup and then food shopping in the afternoon.
Joan made a new lentil soup today for dinner that was really excellent.
Wciąż to samo pytanie od rdzennych Polaków, że wiemy .......... dlaczego mieszkasz w Polska, kiedy można było mieszkać w USA? I już odpowiedział na to pytanie bardziej niż jakiekolwiek inne dostaliśmy w ciągu czterech lat byliśmy tutaj i do tych samych ludzi, ale nadal nie rozumiem i nie mam odpowiedzi na to już.
Wreszcie trochę słońca dzisiaj, nie na długo, ale przynajmniej trochę. Spotkaliśmy się z Z na tradycyjne spotkanie Kandulski w środę. Jutro muszę iść do mojego kwartalnych sprawdzanie i zakupami żywności po południu.