Beautiful, beautiful.

A beautiful, beautiful day in Poznań. Sunny, 82F, slight breeze, blue skies and would have been a great day for a walk but something came up that changed my afternoon plans for us.

I did manage in the morning to meet with Radek via WhatsApp for our English/Spanish time. Together we work out of the Advanced Spanish book even though he is way more advanced than me. He's able to speak much more fluently than I because he has attended Spanish classes in Spain. We just only have the chance to speak Spanish to each other here. Fortunately, I have Carmelo in Spain to converse with on most Sundays.

In the afternoon, I had my Polish lesson with Agnieszka and tonight a Polish conversation with cousin Andrzej from Golina.

Joan was busy in the morning doing crossword puzzles and a few other brain exercises. I've been able to find a lot of them on the internet.

Piękny, piękny dzień w Poznaniu. Słonecznie, 82F, lekka bryza, błękitne niebo i byłby to świetny dzień na spacer, ale wydarzyło się coś, co zmieniło moje popołudniowe plany względem nas.

Udało mi się rano spotkać z Radkiem przez WhatsApp na czas angielski / hiszpański. Razem pracujemy nad książką Advanced Spanish, mimo że jest dużo bardziej zaawansowany niż ja. Mówi znacznie płynniej niż ja, ponieważ uczęszczał na lekcje hiszpańskiego w Hiszpanii. Tutaj mamy tylko okazję rozmawiać po hiszpańsku. Na szczęście mam Carmelo w Hiszpanii, z którym mogę rozmawiać w większość niedziel.

Po południu miałem lekcję polskiego z Agnieszką, a dziś wieczorem rozmowa po polsku z kuzynem Andrzejem z Goliny.

Joan była rano zajęta rozwiązywaniem krzyżówek i kilkoma innymi ćwiczeniami mózgu. Wiele z nich udało mi się znaleźć w internecie.

Un hermoso, hermoso día en Poznań. Soleado, 82F, ligera brisa, cielo azul y hubiera sido un gran día para caminar, pero surgió algo que cambió mis planes para la tarde.

Me las arreglé por la mañana para reunirme con Radek a través de WhatsApp para nuestro horario en inglés / español. Juntos trabajamos con el libro de español avanzado a pesar de que él es mucho más avanzado que yo. Él puede hablar con mucha más fluidez que yo porque ha asistido a clases de español en España. Aquí solo tenemos la oportunidad de hablarnos en español. Afortunadamente, tengo a Carmelo en España para conversar con la mayoría de los domingos.

Por la tarde, tuve mi lección de polaco con Agnieszka y esta noche una conversación de polaco con el primo Andrzej de Golina.

Joan estaba ocupada por la mañana haciendo crucigramas y algunos otros ejercicios cerebrales. He podido encontrar muchos de ellos en Internet.