Finally!

Shopping day with rain and heavy clouds. I did it in 45 minutes and was a little surprised when I saw the cost, 190 PLN($51). It wasn't until I returned home that I remembered I bought a pair of pants for Joan that cost 30 PLN($8) so the food cost was really 160 PLN($43). That made me feel better.

During my Polish lesson today, Agnieszka corrected the mistakes I made in my latest entry into my Polish diary that I write now. I used 35 new words for me. Now the trick is ti add them in the next writing plus the new words from this lesson.

Finally, after waiting for 5 months, Ryanair is refunding the cost of our flight back from Spain that they canceled in March.

Dzień zakupów z deszczem i ciężkimi chmurami. Zrobiłem to w 45 minut i byłem trochę zaskoczony, gdy zobaczyłem koszt 190 zł. Dopiero gdy wróciłem do domu przypomniałem sobie, że kupiłem Joan spodnie za 30 zł, więc jedzenie kosztowało naprawdę 160 zł. Poczułem się lepiej.

Agnieszka na dzisiejszej lekcji języka polskiego poprawiła błędy, które popełniłem w ostatnim wpisie do dziennika, który teraz piszę. Użyłem dla mnie 35 nowych słów. Teraz sztuczka polega na dodaniu ich w następnym piśmie plus nowe słowa z tej lekcji.

Wreszcie, po 5 miesiącach oczekiwania, Ryanair zwraca koszt naszego lotu powrotnego z Hiszpanii, który odwołał w marcu.

Día de compras con lluvia y nubes pesadas. Lo hice en 45 minutos y me sorprendí un poco cuando vi el costo, 190 PLN ($ 51). No fue hasta que regresé a casa que recordé que le compré un par de pantalones a Joan que costaban 30 PLN ($ 8) por lo que el costo de la comida era realmente 160 PLN ($ 43). Eso me hizo sentir mejor.

Durante mi lección de polaco de hoy, Agnieszka corrigió los errores que cometí en mi última entrada en mi diario de polaco que escribo ahora. Usé 35 palabras nuevas para mí. Ahora el truco consiste en agregarlos en el siguiente escrito más las nuevas palabras de esta lección.

Finalmente, después de esperar 5 meses, Ryanair está reembolsando el costo de nuestro vuelo de regreso desde España que cancelaron en marzo.