Wednesday, September 23, 2020

We voted!

 Yes, you see 2 stickers because both Joan and I voted today for Biden/Harris. We didn't have to worry about mail-in ballots because the county we came from in the United States allows voters to send in a copy of the ballots via email if an American is living in another country. Also, we had to include a message that we give up the right of a secret ballot. We are enthused about the potential president/vice president possibility and don't care who knows about it. They may not have been the candidates we wanted, but they will certainly be better than those who are in control now.0

Hello David,

 

Kane County Elections has accepted your voted ballot, and your wife’s voted ballot.

Status confirmation won’t show until after September, 24.

Take care, thank you!

Are the suggestions above helpful?

One more beautiful autumn day. Bartosz was here, took Joan for a walk, and then showed me some newer exercises for Joan's arms and legs. She really likes him and they have a good time together. It's regretful that we couldn't keep him 5 days a week. I am doing what I can to keep up the other day's PT but he is more patient than I am. She was a little better today going down the stairs. Her dilemma has been putting each foot down on the stair. She hesitates to let it drop normally, almost like she is measuring how far down the step is, but today was better. I hope it continues tomorrow when we do it.

Because the weather was so nice and will change Friday, according to the forecast, we went for coffee at Plac Wolnośći. 2 cups of coffee and parking underground costs 26 PLN($7). That is not too much to pay for spending 2 hours drinking coffee, watching people, and talking. Just to be outside in the type of weather is great. 

In the past, on Mondays, I downloaded the NFL football games highlights on YouTube. However, now they have discontinued downloads in the U.S because of copyright infringement.  Seraching the internet I found a free program that allows it. It is called Viddly and it works quite well, If you have that problem, try it.

Tak, widzisz 2 naklejki, ponieważ Joan i ja głosowaliśmy dzisiaj na Bidena / Harrisa. Nie musieliśmy martwić się o karty do głosowania pocztą, ponieważ hrabstwo, z którego przyjechaliśmy w Stanach Zjednoczonych, pozwala wyborcom na wysyłanie kopii kart do głosowania pocztą elektroniczną, jeśli Amerykanin mieszka w innym kraju. Musieliśmy też zamieścić informację, że rezygnujemy z prawa do tajnego głosowania. Jesteśmy zachwyceni możliwością potencjalnego prezesa / wiceprezesa i nie obchodzi nas, kto o tym wie. Może nie byli kandydatami, których chcieliśmy, ale z pewnością będą lepsi niż ci, którzy teraz rządzą.

Jeszcze jeden piękny jesienny dzień. Bartosz był tutaj, zabrał Joan na spacer, a następnie pokazał mi kilka nowszych ćwiczeń na ręce i nogi Joan. Naprawdę go lubi i dobrze się razem bawią. Szkoda, że ​​nie mogliśmy go trzymać przez 5 dni w tygodniu. Robię co w mojej mocy, aby utrzymać PT z poprzedniego dnia, ale on jest bardziej cierpliwy niż ja. Czuła się dziś trochę lepiej, schodząc po schodach. Jej dylemat polegał na tym, że postawił stopę na schodach. Waha się, czy pozwolić mu spaść normalnie, prawie tak, jakby mierzyła, jak daleko jest stopień, ale dzisiaj było lepiej. Mam nadzieję, że jutro będzie to kontynuowane, kiedy to zrobimy.

Ponieważ pogoda dopisała i zmieni się w piątek, zgodnie z prognozą wybraliśmy się na kawę na Plac Wolnośći. Dwie filiżanki kawy i parking podziemny kosztują 26 zł. To nie jest zbyt wiele do zapłacenia za spędzenie 2 godzin przy kawie, obserwowaniu ludzi i rozmowie. Samo przebywanie na zewnątrz przy takiej pogodzie jest świetne.

W przeszłości w poniedziałki pobierałem z YouTube skróty meczów NFL. Jednak teraz zaprzestali pobierania plików w Stanach Zjednoczonych z powodu naruszenia praw autorskich. Przeszukując internet znalazłem darmowy program, który na to pozwala. Nazywa się Viddly i działa całkiem dobrze. Jeśli masz ten problem, spróbuj.

Sí, ves 2 pegatinas porque tanto Joan como yo votamos hoy por Biden / Harris. No tuvimos que preocuparnos por las boletas por correo porque el condado de donde venimos en los Estados Unidos permite a los votantes enviar una copia de las boletas por correo electrónico si un estadounidense vive en otro país. Además, teníamos que incluir un mensaje de que renunciamos al derecho de voto secreto. Estamos entusiasmados con la posibilidad potencial de presidente / vicepresidente y no nos importa quién lo sepa. Puede que no hayan sido los candidatos que queríamos, pero ciertamente serán mejores que los que tienen el control ahora.

Un hermoso día de otoño más. Bartosz estuvo aquí, llevó a Joan a dar un paseo y luego me mostró algunos ejercicios más nuevos para los brazos y las piernas de Joan. A ella le gusta mucho y se lo pasan bien juntos. Es lamentable que no pudiéramos quedarnos con él 5 días a la semana. Estoy haciendo lo que puedo para mantener el PT del otro día, pero él es más paciente que yo. Estaba un poco mejor hoy bajando las escaleras. Su dilema ha sido poner cada pie en la escalera. Ella duda en dejarlo caer normalmente, casi como si estuviera midiendo qué tan lejos está el escalón, pero hoy fue mejor. Espero que continúe mañana cuando lo hagamos.

Debido a que el clima era tan agradable y cambiará el viernes, según el pronóstico, fuimos a tomar un café a Plac Wolnośći. 2 tazas de café y estacionamiento subterráneo cuesta 26 PLN ($ 7). Eso no es demasiado para pagar por pasar 2 horas tomando café, mirando a la gente y hablando. Simplemente estar al aire libre en el tipo de clima es genial.

En el pasado, los lunes, descargaba los aspectos más destacados de los juegos de fútbol de la NFL en YouTube. Sin embargo, ahora han interrumpido las descargas en los EE. UU. Debido a la infracción de los derechos de autor. Buscando en Internet encontré un programa gratuito que lo permite. Se llama Viddly y funciona bastante bien, si tienes ese problema, pruébalo.

No comments: