Change

Today Joan and I changed our study ritual at home. We had been spending about 70% of the time doing exercises in workbooks and reading. 30% was spent listening to CD's in Polish. We decided to change to 60% listening and repeating the CD's and 40% in the exercise books. It's much easier to understand when reading but it's in the listening to the language and speaking that we have our problems so we decided to change our ritual.

Monday is shopping day now so we took Panda and drove to King Cross to stock up on food for this week. I checked on the prices of windshield washer solvent in the automotive section and the 2 gallon bottle was 24zl($9.50) Cheaper than what I paid the other day on the road but still outrageously high. It is just water with a little anti-freeze in it. How can they charge so much and get away with it? I remember paying $2(4.9zl) in the U.S. for the same amount.

The weather continues to be warm with sunshine for the last 3 days. Some say winter is already over and we never really had winter yet.


Dzisiaj Joan i ja zmieniłem nasze badania rytualne w domu. Wydawaliśmy około 70% z czasu robiącego ćwiczenia w podręcznikach i czytaniu. 30% byli wyczerpani słuchanie CD po polsku. Zdecydowaliśmy się zmienić się do 60% słuchania i powtarzania CD i 40% w zeszytach. To jest dużo łatwiejszy by zrozumieć kiedy czytanie ale to jest w słuchaniu języka i mówienia, że mamy nasze problemy tak zdecydowaliśmy się zmienić nasz rytuał.

Poniedziałek robi zakupy dzień teraz tak braliśmy Pandę i pędziliśmy do King Cross by robić zapasy na żywności dla tego tygodnia. Sprawdziłem na cenach pralki mechanicznej przedniej szyby wypłacalnej w motoryzacyjnej sekcji i 2 butelka galonu była 24zl($9.50) Tańszy niż co zapłaciłem innego dnia na drodze ale jeszcze oburzająco wysoko. To jest właśnie woda z trochę środkiem przeciw zamarzaniu w tym. Jak mogą oni naliczyć tyle i dostać się precz z tym? Pamiętam płacenie $2(4.9zl) w Stanach Zjednoczonych dla tej samej ilości.

Pogoda nadal jest ciepła ze światłem słonecznym na poprzednie 3 dni. Kilku mówią, że zima jest już wszędzie i nigdy naprawdę mieliśmy zimę jeszcze.