Sunday, October 18, 2009

Quiet

Quite the day, yesterday. After returning home from the doctor with a special diet, prescriptions to fill and a splitting headache, I sat in the recliner chair for an hour and a half. The pain started coming back again and I didn't have the prescriptions filled yet by Zbyszek. Joan called him again and half an hour later he was here with the meds. I took 2 of one pain killer and one of the other pain killers. In ten minutes the pains was subsiding and I could relax again. All together there were four meds to take, two pain killers, one immune strenghtening drugand something else. They are called No-Spa, Pyralginum, Poltram and Rowachol. All together they cost less than 20 zl.

Now I will wait until tomorrow to find out the name of the surgeon I must go to on Tuesday. It will not be a random choice but a friend of Zbyszeks son, who is a doctor.

Całkiem dzień, wczoraj. Po zwracaniu domu od doktora ze specjalną dietą, nakazami by napełnić się i rozszczepiający się ból głowy, ja usiadłem w krześle układającego przez godzinę i pół. Ból zaczął powrót znowu i nie kazałem nakazów napełnionych jeszcze przez Zbyszek. Joan zawołała go znowu i pół godzina później on był tutaj z meds. Wziąłem 2 z jednego zabójcy bólu i jednego z innych zabójców bólu. W dziesięciu minutach bóle opadały i mógłbym odprężyć się znowu. Wszystko razem tam były cztery meds by wziąć, dwaj zabójcy bólu , jeden wolny wzmacniający się narkotyk i coś innego. Oni są nie nazwani Żaden Zdrój, Pyralginum, Poltram i Rowachol. Wszystko razem oni kosztują mniej niż 20 zl.

Teraz będę czekać aż do jutro by wynajdować imię chirurga muszę pójść do na wtorku. To nie będzie przypadkowy wybór ale przyjacielem syna Zbyszeks , który jest doktor.

2 comments:

Anna said...

Dear David,

The Peralginum and Poltram are pain killers. No Spa and Rowachol are medications to help with gallstones and relax smooth muscles. Since your pain is comming back strong you shoudl see the surgeon to talk about procedure to remove gallbladder.

Good luck and best wishes,

marek said...

May not need to remove gallbladder, it may lead to further complications, make sure you get a second opinion..