Exchange

The snow is almost all gone but the sky is still gray.

We had to go out to buy some new socks for Joan, to the Santander bank to ask them a few questions about exchanging PLN for Euros, and then return home to take down the Christmas tree and put it away until December. I will miss the bright-colored lights on the tree.

Radek will be here tomorrow for our last face-to-face meeting before we leave. I invited him to come for a visit while we are in Spain but it's doubtful he will come. Too many dance events locally in the next 2 months. Oh well,

Śnieg prawie cały zniknął, ale niebo nadal jest szare.

Musieliśmy wyjść, żeby kupić nowe skarpety dla Joanny, do banku Santander, żeby zadać im kilka pytań dotyczących wymiany złotówek na euro, a potem wrócić do domu, żeby zdjąć choinkę i schować ją do grudnia. Będzie mi brakowało jasnych kolorowych światełek na drzewku.

Radek będzie tu jutro na naszym ostatnim spotkaniu twarzą w twarz przed wyjazdem. Zaprosiłem go do odwiedzenia nas podczas pobytu w Hiszpanii, ale wątpliwe, żeby przyjechał. Zbyt wiele wydarzeń tanecznych lokalnie w ciągu najbliższych 2 miesięcy. No cóż.