Kornik

The four of us left at 11AM for Kornik to visit the castle built in the 14th century by the Górka family, later owned by the Działynski family and then the Zamoyski family before it was turned over the Poland as a national monument. Joan and I had been there once before and knew our visitors would appreciate seeing it. We parked in front of it, paid 6zl for parking and took a lot of pictures. I tried to download them here for you to see but some problem with the blog stopped them. I'll find another way for you to see them.

The castle is really beautiful. The floors are all parquet wood and when you enter you have to slip padded slippers over your shoes to protect the floors. The cost to see the castle is 10zl per person and an additional 10zl if you want to take pictures. Inside is a collection of beautifully crafted furniture, pictures of the owners family, a great collection of armament, silverwork, stain glass and Polish history surrounds you.

It was in the 14 century already, that the castle was been built in Kórnik by the brother of the bishop of the nearby Poznań. The medieval defensive castle has been throughout centuries changed and rebuilt by the consecutive aristocratic owners, the noble families Górka, Nałęcz Czarnkowski, Grudziński and Szołdrski. Inherited in 1801 by the Działyński family, the Kórnik Castle was been rebuilt (1843-1861) in the neo-gothic style by the famous architect from not so far away Berlin - Karl Friedrich Schinkel. Death of the owner - Tytus Działyński interrupted the construction, but just a few years later, his son Jan Kanty Działyński continued the works. Unfortunately, because of the Jan Kanty Działyński participation in the National Insurrection of 1863, he had to flee the country. He was in 1864 in his absence sentenced to death, and it took him several years to reverse this conviction and connected with it confiscation of the Kórnik castle. In 1880, the property has been inherited by Władysław Zamoyski, who before his death gave the castle and the park to the Polish nation. In 1924, a foundation has been created called Zakłady Kórnickie, which till today manages the property.

After we finished our tour of the castle we took around the grounds. An amazing place with trees from all of Europe and already growing flowers and bushes.

We left Kornik and returned to Poznań, had lunch at home and then back to Stary Rynek so Allen could video the square. When he was done we returned home and had dinner in the restaurant of the hotel they are staying in.

Tomorrow we will drive to Gołóchow to see another castle near Kalisz.

Cztery z nas opuszczali przy 11AM dla Kornik by odwiedzić zamek wbudowywał 14. stulecia przez rodzinę Górka , później posiadły przez rodzinę Działynski i wtedy rodzina Zamoyski zanim to było obrócone ponad Polską jak pomnik narodowy. Joan i ja byłem tam raz przedtem i znałem, że nasi goście doceniliby widzenie tego. Zaparkowaliśmy przed tym, zapłaciliśmy 6zl za parking i zrobiliśmy dużo obrazów. Spróbowałem pobierać ich tutaj dla ciebie by zobaczyć ale trochę problemu z blog zatrzymał ich. Znajdę inną drogę dla ciebie by zobaczyć ich.

Zamek jest naprawdę piękny. Podłogi są cały las parkietu i kiedy wchodzisz musisz wysunąć się z wyściełanych pantofli ponad twoimi butami by ochronić podłogi. Koszt by zobaczyć, że zamek jest 10zl na osobę i dodatkowym 10zl jeżeli chcesz zrobić obrazy Wewnątrz jest zbiór pięknie crafted mebli, obrazów rodziny właścicieli , wielkiego zbioru zbrojenia, silverwork, plamią szkło i polska historia otacza ciebie.

To było w 14 stuleciu już, że zamek był były wbudowywany Kórnik przez brata biskupa pobliskiego Poznań. Średniowieczny obronny zamek był przez stulecia zmienione i ponownie zbudowany przez kolejnych arystokratycznych właścicieli, szlachetny rodzin Górka, Nałęcz Czarnkowski, Grudziński i Szołdrski. Odziedziczony w 1801 przez rodzinę Działyński , Kórnik Zamek był były ponownie zbudowany (1843-1861) w neogotyckim stylu przez sławnego architekta od nie dotychczas daleko Berlin - Karl Friedrich Schinkel. Śmierć właściciela - Tytus Działyński przerwał budowę, ale właśnie kilka lat później, jego syna Jan Kanty Działyński kontynuował prace. Niestety, z powodu Jana Kanty′ego Działyński udział w Narodowej Insurekcji 1863, on musiał uciec z kraju. On był w 1864 w jego nieobecności skazanej na śmierć, i to wzięło go kilka lat by odwrócić to przeświadczenie i połączyło z tym konfiskatę zamku Kórnik. W 1880, własność była odziedziczona przez Władysław Zamoyski, który zanim jego śmierć dała zamek i park polskiemu narodowi. W 1924, fundament był tworzony nazwany Zakłady Kórnickie, który aż dzisiaj zarządzi własnością.

Gdy skończyliśmy nasz objazd zamku wzięliśmy dookoła gruntów. Zdumiewające miejsce z drzewami od wszystkiego z Europy i już rosnące kwiaty i krzaki.

Zostawiliśmy Kornik i wróciliśmy do Poznań, mieliśmy posiłek południowy w domu i wtedy w tył do Stary Rynek tak Allen mógłby video kwadrat. Kiedy on był zrobiony wróciliśmy do domu i mieliśmy obiad w restauracji hotelu oni nie wychodzą z domu.

Jutro, którym będziemy kierować do Gołóchow by zobaczyć innemu zamkowi blisko Kalisz.