Tax time.

We are trying now to figure out the forms for filing our U.S. taxes and it is not easy. We've always used H&R Block or Turbotax in the U.S. and had no problems but there are several different forms we need here. They have a IRS rep. at the embassy in Warsaw for 3 days to help Americans file taxes. I called them today and the lady said the appointment would only be for 20 minutes and she said it would be better for me to just call Frankfurt, Germany and speak to someone there about our tax filing. I will do that and hope I get everything right. I don't want any problems with the taxman.

This Thursday our friends from America will arrive for a 3 day visit. I'm trying to put together of places to visit, things to see, so their visit to Poznań will be enjoyable. I was able to find them a hotel, one block from our house, so it will be easy for us to meet each day.

This Wednesday we go to Golina to visit with cousin Kazia and get a haircut. She has a lady who comes to her house and gives haircuts. Imagine that, a hairdresser who makes house calls. Doctors still do that here also, they make house calls. I remember when I was very young doctors in America did that but not for many years now.


Próbujemy teraz by obliczyć formy dla opiłka naszych amerykańskich podatków i to nie jest łatwe. Zawsze użyliśmy H&R Bloku albo Turbotax w Stanach Zjednoczonych i nie mieliśmy żadnych problemów ale tam są kilka różnych form, których potrzebujemy tutaj. Oni mają ryps IR. przy ambasadzie w Warszawie na 3 dni by pomóc Amerykaninom podatkom pliku. Nazwałem ich dzisiaj i pani powiedziała, że umówiony termin tylko będzie przez 20 minut i ona powiedziała, że to będzie lepsze dla mnie właśnie by nazwać Frankfurt, Niemcy i mówić do kogoś tam o naszym podatku idącym rzędem. Zrobię, że i będę mieć nadzieję, że dostaję wszystko w prawo. Nie chcę żadnych problemów z poborcą podatkowym.

Ten czwartek nasi przyjaciele z Ameryki przybędą dla 3 dnia wizyty. Próbuję montować miejsc by bywać, rzeczy by zobaczyć, więc ich wizyta do Poznań będzie przyjemna. Mogłem znaleźć im hotel, jeden blok z naszego domu, więc to będzie łatwe dla nas by spotkać się każdego dnia.

Ta środa idziemy do Golina by bywać z kuzyna Kazia i dostać ostrzyżenie. Ona ma panią, która przychodzi do jej domu i daje ostrzyżenia. Wyobraź sobie, że, fryzjer, który robi dom woła Doktorzy jeszcze robią, że tutaj też, oni robią domu rozmowy. Pamiętam kiedy byłem bardzo młodzi doktorzy w Ameryce robili, że ale nie przez dużo lat teraz.