Beautiful Day.

So we had to go to Sołacki park for a few hours, sit, watch the people and walk around. From there we went to the Rynek to see what progress has been made on the outside cafes and were amazed to see that almost all of them are up. Not completely but at the least the platforms are made that hold the chairs and tables. The place was packed with people so we couldn't open our "cafe" season at Room 55 and had to start at Sart, another cafe. Still, it was good to be outside having coffee and watching the parade of citizens go by.

On the erected stage were a group performing and singing traditional Polish folk music wearing the beautiful costumes. We stopped and listened to them for a while.

Poznań has started a huge advertisment campaign to attract tourists this year and all historical buildings will have a blue star on them to let them know it is of historical value. After the coffee was over we walked past the Sioux cafe. Outside were three "Indians" doing a performance in full indian dress but playing some very un-indian instruments like a Peruvian flute. Even so, it looks good for the tourist.

In Plac Wolnośći they have erected a large sign "Poznań" that is the cornerstone for the new advertisements. Joan is in the middle of the picture but you have to enlarge it to really see her.

Slideshow on the left.

Tak musieliśmy pójść do parku Sołacki przez kilka godzin, usiąść, obserwować ludzi i przejść się. Stamtąd poszliśmy do Rynek by zobaczyć, że jaki postęp był zrobiony na zewnętrznych kawiarniach i był zdumiony by zobaczyć, że prawie wszyscy z nich są w górze. Nie zupełnie ale co najmniej platformy są zrobione, które trzymają krzesła i stoły. Miejsce było zapakowane z ludźmi tak nie moglibyśmy otworzyć naszej "kawiarni" pory przy Miejscu 55 i musieliśmy zacząć w Sart, innej kawiarni. Jeszcze, to było dobre na zewnątrz mieć kawę i obserwować parady obywateli mijają.

Na wzniesionej scenie była grupa występująca i śpiewająca tradycyjna polska muzyka ludowa nosząca piękne kostiumy. Zatrzymaliśmy się i słuchaliśmy ich na chwilę.

Poznań zaczął ogromną advertisment kampanię by przyciągnąć turystów tego roku i wszystkie historyczne budynki będą mieć niebieską gwiazdę na nich by pozwolić im wiedzieć, że to jest z wartość historyczna. Gdy kawa była ponad my chodziła za kawiarnią Siuksem. Na zewnątrz trzej "Indianie" robili wyniki w pełni indyjskie ubranie ale grające kilka bardzo nie-indyjskich instrumentów jak peruwiański flet. Nawet gdyby tak było, to wygląda dobry dla turysty.

W Plac Wolnośći oni wznieśli wielki znaku "Poznań", które jest kamień węgielny dla nowych ogłoszeń. Joan jest w środku zdjęcia ale musisz powiększyć to naprawdę by zobaczyć ją.
Pokaz slajdów po lewej.