Tomorrow is the birthday of the love of my life, my wife Joan. To celebrate the event I'm taking her to Kobylniki Palace to spend Saturday and Sunday there. We'll arrive about noon and leave the next day about the same time. It's only about 40 minutes from where we live so it is not a long drive to get there. We visited it in 2008 and thought someday we would like to go back and spend a night. Joan's birthday seems like the perfect occasion to do this. We'll go for walks in the park behind the palace, have a romantic dinner together, breakfast in the morning and then return home. We first met when she just turned 30 years old, that was 37 years ago and my love for her has never faltered.
Jutro urodziny mi艂o艣ci mojego 偶ycia, moja 偶ona Joan.
Aby uczci膰 to wydarzenie Bior臋 j膮 do Kobylnikach Pa艂ac sp臋dzi膰 sobot臋 i niedziel臋.
B臋dziemy przyby膰 oko艂o po艂udnia i zostawi膰 nast臋pny dzie艅 o tej samej porze.
To tylko oko艂o 40 minut od gdzie 偶yjemy nie jest wi臋c d艂uga droga si臋 tam dosta膰. Odwiedzili艣my go w 2008 i my艣la艂 kiedy艣 chcieliby艣my wr贸ci膰 i sp臋dzi膰 noc.
Urodziny Joanny wydaje si臋 doskona艂a okazja do zrobienia tego. P贸jdziemy na spacer w parku na ty艂ach pa艂acu, zje艣膰 romantyczn膮 kolacj臋 razem 艣niadanie rano i potem wr贸ci膰 do domu. Pierwszy raz si臋 spotkali艣my, kiedy
w艂a艣nie sko艅czy艂 30 lat, to by艂o
37 lat temu, a moja
mi艂o艣膰 do niej nigdy nie za艂ama艂.
