Tuesday, October 16, 2012

Budapest Day 3




A dreary day, weather-wise, with total cloud cover and rain the whole day so we went back to see the palace museum in the Castle district to read about the history of Hyngary and see the things that have been collected over many centuries.  It wasn't exactly what I had hoped for,  After viewing the splendid palace in Vienna I had hoped the place here would be in the same situation, not completed changed into just a museum like it is.  We spent about three hours there looking at everything and then took the bus back to the Pest side and returned home since walking around in the rain didn't seem very appealing to us.  We have one more day tomorrow and the weather is suppose to be sunny so we will see what we can tomorrow.

Even with the bad weather, Joan and I both agree we like Budapest better than Vienna.  Vienna is beautiful but Budapest seems to have captured more of the old spirit of Europe for us.  The building we are staying in looks like a disaster from the outside but inside the flat we have is huge and very modern.

Ponury dzie艅, pogoda-wise, z ca艂kowitym zachmurzeniem i deszcz ca艂y dzie艅, wi臋c poszli艣my z powrotem, aby zobaczy膰 Muzeum Pa艂ac w dzielnicy Zamek aby przeczyta膰 o historii Hyngary i zobaczy膰 rzeczy, kt贸re zosta艂y zebrane w ci膮gu wielu wiek贸w. To nie by艂o dok艂adnie to, czego si臋 spodziewamy, Po obejrzeniu wspania艂y pa艂ac w Wiedniu, mia艂em nadziej臋 miejsce tutaj by艂by w takiej samej sytuacji, nie zako艅czone zamieniona tylko muzeum, jak to jest. Sp臋dzili艣my oko艂o trzech godzin patrz膮c na wszystko, a potem wzi臋li艣my autobus z powrotem do Pesztu i wr贸ci艂 do domu od chodzenia w deszczu nie wydaje si臋 bardzo atrakcyjne dla nas. Mamy jeszcze jeden dzie艅 i jutro pogoda jest przypuszcza膰, aby by膰 s艂onecznie, wi臋c zobaczymy, co mo偶emy, jutro.

Nawet przy z艂ej pogodzie, Joan i ja zgadzam si臋 lubimy Budapeszcie lepiej ni偶 Wiede艅. Wiede艅 jest pi臋kny, ale wydaje si臋, 偶e w Budapeszcie zdoby艂 wi臋cej starego ducha Europy dla nas.Budynek jeste艣my pobytu w wygl膮da katastrofy z zewn膮trz, ale wewn膮trz mieszkania mamy, jest ogromny i bardzo nowoczesny.