Jack Strong

After a trip to the dentist we met Zbyszek for our weekly meeting and then returned home. He said that he had just seen the new movie, Jack Strong, and I didn't know who that was. I thought it was just another one of those mindless adventure movies but he told me it was actually about Ryszard Kukliński,  a Polish colonel and Cold War spy for Nato. He passed top secret Warsaw Pact documents to the CIA between 1971 and 1981. In Poland now, there are those who call him a traitor and those who call him a hero. Jack Strong was the name he was known as in Nato.  I've heard his name but don't know enough about him to have an opinion.

Po wizycie u dentysty spotkaliśmy ze Zbyszkiem naszym cotygodniowym spotkaniu, a następnie wróciliśmy do domu. Powiedział, że właśnie widział nowy film, Jack Strong a ja nie wiem, kto to był. Myślałem, że to po prostu jeden z tych bezmyślnych filmów przygodowych, ale powiedział mi, że to faktycznie o Ryszardzie Kuklińskim, polskim pułkowniku i szpieg dla NATO z czasów zimnej. On wydał tajne dokumenty Układu Warszawskiego do CIA w latach 1971 i 1981. Teraz w Polsce są tacy, którzy nazywają go zdrajcą i tacy, którzy nazywają go bohaterem. Jack Strong był pseudonimem pod jakim znany był  w NATO. Słyszałem o nim, ale nie wiem o nim wystarczająco dużo, by mieć o nim swoje zdanie.