Monday, August 14, 2017

Szczecenik



We left Charbrowo on Sunday morning for Z艂ot贸w, our next overnight stay on the way home. I could have mad the drive all of the way but it's vacation so we were in no hurry. It's a good thing because our GPS lady has a tendency to take you off the main roads and drive you through every little village or town to your next major destination.  In between Charbrowo and Z艂ot贸w was Szczecinek, what I thought would be a small town. It turned out to be bigger with one great surprise for us. We found the city center, parked the car and walked down a pedestrian street where no cars are allowed.

There were hardly any people there but at the end of the street was a bigger opening so we walked toward it. At the end, we were surprised to see on the right side......Cukernia Sowa. Naturally we had to go in and have coffee and ciasto. A big window gave us a nice view of a large rynek with a dancing water fountain where children were playing. When we were done with out coffee I went to the fountain, set my camera to take multiple frame pictures and took pictures as the water shot into the air. You can view the trajectory ot the eater in the pictures.

Done taking pictures, we proceeded to Z艂ot贸w to our next stop.

W niedzielny poranek  opu艣cili艣my Charbrowo udaj膮c si臋 w kierunku Z艂otowa, naszego kolejnego noclegu w drodze do domu. Mog艂em przejecha膰 ca艂膮 drog膮 od razu, ale to wakacje, wi臋c nie spieszyli艣my si臋. To dobra rzecz, poniewa偶 nasza „Pani GPS” ma sk艂onno艣膰 do zabrania nas z g艂贸wnych dr贸g i przejechania przez ka偶d膮 wiosk臋 lub miasteczko do nast臋pnego g艂贸wnego miejsca przeznaczenia. Pomi臋dzy Charbrowem a Z艂otowem by艂 Szczecinek, o kt贸rym my艣la艂em, 偶e to ma艂e miasto. Okaza艂o si臋, 偶e jest wi臋ksze z wielk膮 niespodziank膮 dla nas. Znale藕li艣my centrum miasta, zaparkowali艣my samoch贸d i szli艣my traktem dla pieszych, gdzie wjazd samochod贸w jest niedozwolony.

By艂o tam niewiele os贸b ale na ko艅cu ulicy by艂o wielkie otwarcie nowego sklepu wi臋c poszli艣my w tym kierunku. Na koniec byli艣my zaskoczeni, widz膮c po prawej stronie ...... Cukiernie Sowa. Oczywi艣cie musieli艣my wej艣膰 na kaw臋 i ciasto. Du偶e okno da艂o nam 艂adny widok na du偶y rynek z ta艅cz膮c膮 fontann膮 wodn膮, gdzie bawi艂y si臋 dzieci. Kiedy sko艅czyli艣my kaw臋, podszed艂em do fontanny, ustawi艂em aparat fotograficzny i zrobi艂em zdj臋cia, gdy woda wystrzeli艂a w powietrze. Na zdj臋ciach mo偶na zobaczy膰 trajektori臋 .