Carmelo.

During my conversation with Carmelo in Spain today, he told me the virus is rising again in different regions of Spain. We spent about a half-hour on that subject and the weather. At his house in southern Spain, the temperature was 40C(104F). That's unbearable, and no air-conditioning, but he does have a swimming pool. Here it was 35C but now, at 17:00, it is going down a little and there are clouds and thunder. I wouldn't mind sitting in the rain on the balcony IF it does rain.

Joan spent most of her day watching old movies while I studied the two languages. I just can't totally do nothing on Sunday even though it is supposed to be a day of rest.  I did acquire a little more stress though, the clothes washer stop working today.

Podczas mojej dzisiejszej rozmowy z Carmelo w Hiszpanii powiedział mi, że wirus ponownie rośnie w różnych regionach Hiszpanii. Spędziliśmy około pół godziny na tym temacie i pogodzie. W jego domu w południowej Hiszpanii temperatura wynosiła 40 ° C (104 ° F). To nie do zniesienia i nie ma klimatyzacji, ale on ma basen. Tutaj było 35 stopni, ale teraz, o 17:00, trochę spada, są chmury i grzmoty. Nie miałbym nic przeciwko temu, żeby siedzieć w deszczu na balkonie, JEŚLI pada.

Joan większość dnia spędziła oglądając stare filmy, podczas gdy ja uczyłem się dwóch języków. Po prostu nie mogę nic zrobić w niedzielę, mimo że ma to być dzień odpoczynku. Zestresowałem się trochę, pralka dzisiaj przestała działać.

Durante mi conversación con Carmelo en España hoy, me dijo que el virus está aumentando nuevamente en diferentes regiones de España. Dedicamos alrededor de media hora a ese tema y al clima. En su casa en el sur de España, la temperatura era de 40 ° C (104 ° F). Eso es insoportable y no hay aire acondicionado, pero tiene una piscina. Aquí hacía 35C pero ahora, a las 17:00, está bajando un poco y hay nubes y truenos. No me importaría sentarme bajo la lluvia en el balcón SI llueve.

Joan pasó la mayor parte del día viendo películas antiguas mientras yo estudiaba los dos idiomas. Simplemente no puedo hacer nada el domingo a pesar de que se supone que es un día de descanso. Sin embargo, adquirí un poco más de estrés, la lavadora de ropa dejó de funcionar hoy.