HOT!!!!

Friday with a weekend forecasted to be hot 30-32 C(86-90F). Not my favorite weather.

I bought 2 of those long, large buns yesterday for tostadas and it turned out of one of them was enough for each of us. Hence, today we had the other one for breakfast. They are easy to make. Just use a blender for 2 tomatoes until they are small pieces. toast the bun, applied a good enough amount of olive oil to the toasted bun, apply the blended tomatoes on top of that, and serve with salt added to your taste.

We always listen to music during breakfast and dinner. Mornings are groups like Yes, Steely Dan, Dave Matthews, Elton John, Boz Skaggs, etc. because it has more energy. Evenings it's Segovia, Chopin, Schubert, John Williams, Leszek Móżdzer, Pavorotti, etc, because it's calmer for the night. Between that, it's study time, PT, daily chores, exercise, an occasional trip for coffee, or a walk. Evening it's a movie or TV series and then to bed for Joan between 10:30-11:00. 11:00-1:00 is study time for me.

There was a knock on our door this morning, the mailman. He said he had something for me from the tax office. Because of previous experiences, I immediately thought there was something wrong with the tax forms I filed and expected to spend hours trying to correct it. Happily, I was wrong. Instead, he opened his pouch and began to count out 2,001 PLN in my hand. It was A TAX REFUND. Now I can replace our DVD player that has enough problems it isn't worth the cost to repair it.

Piątek z prognozowanym weekendem gorącym 30-32 C (86-90F). Nie moja ulubiona pogoda.

Kupiłem wczoraj 2 takie długie, duże bułeczki na tostady i okazało się, że jeden wystarczy dla każdego z nas. Dlatego dzisiaj na śniadanie jedliśmy drugą. Są łatwe do wykonania. Po prostu użyj blendera do 2 pomidorów, aż będą małe kawałki. upiec bułkę, posmaruj ją odpowiednią ilością oliwy z oliwek, nałóż na nią zmiksowane pomidory i podawaj z solą według uznania.

Zawsze słuchamy muzyki podczas śniadań i kolacji. Poranki to takie grupy jak Yes, Steely Dan, Dave Matthews, Elton John, Boz Skaggs itp., Ponieważ mają więcej energii. Wieczorami to Segovia, Chopin, Schubert, John Williams, Leszek Móżdzer, Pavorotti itd., Bo na noc jest spokojniej. Pomiędzy tym jest czas na naukę, PT, codzienne obowiązki, ćwiczenia, okazjonalne wycieczki na kawę lub spacer. Wieczór to film lub serial telewizyjny, a potem spanie Joan między 10: 30-11: 00. 11: 00-1: 00 to dla mnie czas na naukę.

Dziś rano rozległo się pukanie do naszych drzwi, listonosz. Powiedział, że ma dla mnie coś z urzędu skarbowego. Z powodu wcześniejszych doświadczeń od razu pomyślałem, że coś jest nie tak z formularzami podatkowymi, które złożyłem i spodziewałem się spędzić godziny na próbach poprawienia tego. Na szczęście się myliłem. Zamiast tego otworzył sakiewkę i zaczął odliczać 2001 zł w mojej ręce. To był ZWROT PODATKU. Teraz mogę wymienić nasz odtwarzacz DVD, który ma wystarczająco dużo problemów, a jego naprawa nie jest warta kosztów.

Viernes con un fin de semana caluroso de 30-32 C (86-90F).

Compré 2 de esos bollos largos y grandes ayer para tostadas y resultó que con uno de ellos fue suficiente para cada uno de nosotros. Por eso hoy desayunamos el otro. Son fáciles de hacer. Solo usa una licuadora para 2 tomates hasta que sean trozos pequeños. tueste el pan, aplique una buena cantidad de aceite de oliva al pan tostado, aplique los tomates licuados encima y sirva con sal agregada a su gusto.

Siempre escuchamos música durante el desayuno y la cena. Las mañanas son grupos como Yes, Steely Dan, Dave Matthews, Elton John, Boz Skaggs, etc. porque tiene más energía. Por la noche es Segovia, Chopin, Schubert, John Williams, Leszek Móżdzer, Pavorotti, etc, porque es más tranquilo por la noche. Entre eso, es tiempo de estudio, fisioterapia, tareas diarias, ejercicio, un viaje ocasional a tomar un café o una caminata. Por la noche es una película o serie de televisión y luego acostarse para Joan entre las 10: 30-11: 00. 11: 00-1: 00 es hora de estudio para mí.

Llamaron a nuestra puerta esta mañana, el cartero. Dijo que tenía algo para mí de la oficina de impuestos. Debido a experiencias anteriores, inmediatamente pensé que había algo mal con los formularios de impuestos que presenté y esperaba pasar horas tratando de corregirlo. Felizmente, estaba equivocado. En cambio, abrió su bolsa y comenzó a contar 2.001 PLN en mi mano. Fue UN REEMBOLSO DE IMPUESTOS. Ahora puedo reemplazar nuestro reproductor de DVD que tiene suficientes problemas, no vale la pena el costo de repararlo.