JESTEŚMY SZCZĘŚLIWY!!!!!!!!!!!

Yes, today we are very happy. I received a call asking Joan and I to come to the immigration office today. The decision on whether or not to give us permanent resident status had already been made.

We arrived and were greeted by our "angel", Katarzyna. She had a big smile on her face and we knew the answer. She said she had never seen any application go through the system so quickly. The director who reviewed the interview application was impressed with the story of my search for family in Poland and the amount of work I had put into it. The fact that I was able to tell them, in Polish, about the history of Poland, it customs and traditions was also helpful. Guess all of my studying last week paid off. My permanent residency status was approved based on the Polish constitution. It says that a person of Polish descent who has documented proof of their blood ties to Poland should be given permanent resident status. All those years of finding documents to verify my connection to grandparents, great grandparents and great great grandparents has proven to be more valuable than I imagined when I started my research. This new status decision that is good for the rest of my life as long as I renew it every ten years. Also with this status, I can apply for Polish citizenship after 5 years.

Joan was granted temporary status based on the fact that she is married to me. She will have to apply every two years for a new card.

We have the written decisions in our possession and in two or three weeks we will get our new cards.

The only thing I need to work on now is getting a Polish drivers license butd there is no hurry since I just received my International Drivers License that is good until August 2009.

We are very happy, very happy.


Tak, dzisiaj jesteśmy bardzo szczęśliwi. Otrzymałem rozmowie pytającej Joan i by przyjść do biura imigracji dzisiaj. Decyzja dotycząca czy tak czy nie by dać nas trwały przebywający stan już był zrobiony.

Przybyliśmy i byliśmy witani przez naszego "anioła", Katarzyna. Ona miała duży uśmiech na jej twarzy i znaliśmy odpowiedź. Ona mówiła, że ona nigdy nie zobaczyła, jak żadna aplikacja przechodziła system tak szybko. Kierownik, który przeglądał aplikacja wywiadu była zachwycona z historią mojego poszukiwania rodziny w Polsce i ilości pracy, którą położyłem do tego. Fakt, że mogłem powiedzieć im, po polsku, o historii o Polsce, tym cło i tradycje były też pomocne. Domyśl się wszystkiego z mojego studiowania w ubiegłym tygodniu spłaconego. Mój trwały stan rezydencji był zatwierdzony oparty na polskiej konstytucji. To mówi, że osoba polskiego pochodzenia, które dokumentowało odporny ich więzy krwi do Polski powinno być dane trwały przebywający stan. Wszystkie te lata odkrycia dokumentów by weryfikować moje połączenie do dziadków, wielcy dziadkowie i wielcy wielcy dziadkowie udowodnili być bardziej wartościowi niż wyobraziłem sobie kiedy zacząłem moje badania. Ta nowa decyzja stanu to jest dobre co do reszty mojego życia tak długo jak wznowię to co dziesięć lat. Też z tym stanem, mogę zwrócić się o polskie obywatelstwo po 5 latach.

Joan był przyznany tymczasowy stan oparty na fakcie, który ona jest żonata do mnie. Ona będzie musiała zastosować co dwa lata dla nowej karty.
Mamy napisane decyzje w naszym posiadaniu i w dwu albo trzech tygodniach dostaniemy nasze nowe karty.

Jedyna rzecz, którą potrzebuję pracować dalej teraz dostaje polski kierowców pozwolenia ale nie ma żadnego pośpiechu od ja właśnie otrzymywał moje Międzynarodowe Kierowców Pozwolenie, które jest dobre aż do sierpnia 2009.
Jesteśmy bardzo szczęśliwym, bardzo szczęśliwym.