New

We've been fortunate to make the acquaintance of two new people from Skórzewo in the last week. They are willing to help us learn the polish language and I met with Piotr almost everyday last week to speak with him for two hours each time while he corrects my polish and teaches me new words. Today we were invited to their house in Skórzewo and Joan had the opportunity to meet his wife, Justyna. They are both young and very intelligent and Justyna will soon give birth to their first child. This is good for me and especially good for Joan because she has a woman to talk with. Joan was very happy with our visit to them.


Byliśmy szczęśliwi by zrobić znajomość z dwóch nowych ludzi ze Skórzewo we w ubiegłym tygodniu. Oni są chętnym pomóc nam nauczyć się języka blasku i spotykałem się z Piotr prawie codzienny w ubiegłym tygodniu by mówić z nim przez dwie godziny za każdym razem podczas gdy on poprawia mój blask i uczy mi nowe słowa. Dzisiaj byliśmy zaproszeni do ich domu w Skórzewo i Joan miała okazję by spotkać jego żonę, Justyna. Oni są zarówno młodym i bardzo inteligentnym jak i Justyna wkrótce będzie rodzić do ich pierwszego dziecka. To jest dobre dla mnie i specjalnie dobre dla Joan ponieważ ona ma kobietę by powiedzieć z. Joan była bardzo szczęśliwa z naszą wizytą do nich.