White asparagus

Today, for the first time, I ate white aparagus. In Poland it is more popular than green asparagus. In fact I couldn't find green asparagus.

The hottest day of the year so far..94 degrees and without air-conditioning. I thought I would be boiling but our flat was pleasant all day. Apartment buildings are built differently here. In America, flats are built on the length of the building and they are either on one side or the other with a hallway down the length of the building so you don't have windows on both sides of the apartments. In Poland they are built by the width of the building so you have windows on both sides. Windows are large and if opened on both sides you get a great cross breeze. Our windows are on the east and west side so in the afternoon when the sun is coming in the cool breeze comes from the east side through the apartment. We had our kitchen window wide open as you can see in the pictures. We moved the table and had dinner in front of the open window.

It was too hot for walking so we stayed in all day, studied, watched some TV and did a little cleaning with our new vacuum cleaner. Did I tell you we bought a Hoover vacuum cleaner? I love it :-)


Dzisiaj, po raz pierwszy, zjadłem biały szparag. W Polsce to jest popularniejsze niż zielony szparag. Faktycznie nie mógłbym znaleźć zielonego szparaga.

Najgorętszy dzień roku dotychczas..94 stopnie i bez klimatyzacji. Pomyślałem, że gotowałbym się ale nasze mieszkanie było miłe cały dzień. Blok mieszkalny są zbudowane różnie tutaj. W Ameryce, mieszkania są zbudowane na długości budowy {budynku} i oni są albo na jednej stronie albo innym z korytarzem na dół długością budowy {budynku} tak nie masz okien na obu stronach apartamentów. W Polsce oni są zbudowani przez szerokość budowy {budynku} tak masz okna na obu stronach. Windows są wielcy i jeżeli otworzył się na obu stronach dostajesz wielki poprzeczny wietrzyk. Nasze okna są na wschodzie i na zachód strona tak po południu kiedy słońce wchodzi chłodny wietrzyk pochodzi z wschodniej strony przez apartament. Mieliśmy nasze okno kuchni szeroko otwarte jak możesz zobaczyć w obrazach {kinach}. Ruszyliśmy stołowy i miany obiad przed otwartym oknem.

To było zbyt gorące dla chodzenia tak pozostaliśmy w całym dniu, studiowanym, obejrzeliśmy trochę telewizji i zrobiliśmy trochę {małe} czyszczenia z naszym nowym odkurzaczem. Czy powiedziałem tobie kupiliśmy odkurzacz Hoover? Kocham to :-)