Cookbooks

A "normal" day for us. Nothing new or exciting. The latest promo from Gazeta are two cook books for Christmas and the Holidays. I was going to get the first one for Joan but she thinks it will take forever for her to translate the recipes from Polish to English. Instead she asked for Polish cookbooks that are translated into English for her Christmas presents. I've heard that at the University bookstore they sell them so I will go and see if I can find them.

Tomorrow is my day to see Rózia at 2PM and then I'm meeting an acquaintance at Stary Browar for coffee.


"Normalny" dzień dla nas. Nic nowego albo podniecające. Ostatni promo z Gazeta są dwie książki kucharza na Boże Narodzenie i Wakacje. Miałem dostać pierwszy jeden dla Joan ale ona myśli, że to weźmie na zawsze dla niej by przetłumaczyć recepty z polskiego do Anglików. Zamiast tego ona poprosiła o polskie książki kucharskie, które są przetłumaczone na angielskie o jej Boże Narodzenie prezenty. Usłyszałem, że przy księgarni Uniwersytetu oni sprzedają ich tak pójdę i zobaczę jeżeli mogę znaleźć ich.

Jutro jest mój dzień by zobaczyć Rózia przy 2PM i wtedy spotykam znajomość w Stary Browar dla kawy.