Friday, December 18, 2009

Birthdays and doctors.




I'll start this out with the good things first and get to the doctor later.


In every family there are always some people you have a special feeling for. It's not that you don't love the rest of them but it's just different with some. Young cousin Rózia has always had the place with Joan and I since we first met her in 2003 at age 2. Yesterday was her 8th birthday so despite the cold weather outside, the traffice jam that took us an hour to get from our house to hers and the fact that I wanted to get to bed early last night we just had to go see her and give her our birthday wishes and a present.

We finally arrived at the house about 8:15PM and planned on only staying a short time but both of her grandmothers and grandfathers also came last night so we stayed longer than we thought. One of her presents was an illustrated book that gave both English and Polish words to the objects shown and Joan spent much of her time looking at that book. I tried to converse as much as I could in Polish with the grandparents and take lots of pictures of Rózia. It was also the birthday of her father, Marek.

Her mother, Luka, served coffee, tea and chocolate covered piernik. Marek was given some wine as present so that was sampled by everyone except me because I was driving and I won't drink if I am driving. Unfortunately, I am always the driver so I miss out on a lot of alcohol. We left about 10PM, the traffice jam was over so we got home in 20 minutes.

Now for the story of my visit today for the biopsy. If you do a search on the internet for prostrate biopsy it says it is always done with a local anesthetic or sometimes a general anesthetic. However, the person who wrote that has never been to the hospital I was at today.

After having my blood taken, I was taken by the nurse to the bathroom where she administered an enema as if she was Atilla the Hun violating some conquered woman. To say it was painful is being generous.

After that I had to wait for the doctor to do the biopsy and I thought he would be the one to administer the local anesthetic. When I laid on the table on my side he inserted the instrument to explore the prostrate and decide where to inject the needles that would take the tissue samples. I was still waiting for the anesthetic when he shot the first needle in. It hurt, my legs jerked up and he asked, "Did that hurt"? I told him yes! He then repositioned the instrument and shot another needle in, then another until 7 needles has been used. WITHOUT ANESTHETIC!!!!!!! Needless to say I was very sore in that region when he was done. He then told me it would take two weeks for the results and to call my doctor at that time to make an appointment for the results.

After todays experience with national health care at the hospital level I understand all the horror stories I have heard about it. If it turns out that I do have a problem I will explore the possibility of having it taken care of at a private hospital.




Zabiorę się to z dobrymi rzeczami po pierwsze i dostanę się do doktora później.

W każdej rodzinie tam są zawsze kilku ludzi masz specjalne szukanie po omacku. To nie jest, że nie kochasz reszty ich ale to jest właśnie różne z kilkoma. Młody kuzyna Rózia zawsze miał miejsce z Joan i od my po pierwsze spotykałem ją w 2003 w wieku 2. Wczoraj były jej 8. urodzin tak wbrew zimnej pogodzie na zewnątrz, korek, który wziął nas godzina by dostać się z naszego domu do jej i faktu, który chciałem dostać się do łóżka wcześnie ubiegłej nocy właśnie musieliśmy pójść widzimy ją i dajemy jej nasze urodzin życzenia i prezent.

W końcu przybyliśmy do domu około 8:15PM i zaplanowany na tylko wytrzymaniu krótkiego czasu ale oba z jej babek i dziadkowie też przyszli ubiegłej nocy tak pozostaliśmy dłużej niż pomyśleliśmy. Jedna z jej prezentów była książka ilustrowana, które dało oba angielskie i polskie słowa przedmiotom pokazany i Joan spędziła dużo z jej czasu patrzącego na tamtą książkę. Spróbowałem porozmawiać tyle co mógłbym po polsku z dziadkami i zrobiłbym dużo zdjęć Rózia. To było też urodziny jej ojca, Marek.

Jej matka, Luka, podawał kawę, herbatę i czekoladowy pokrył piernik. Marek był dany trochę wina jak obecny tak, które było wzięte próbki przez każdy z wyjątkiem mnie ponieważ pędziłem i nie wypiję jeżeli pędzę. Niestety, jestem zawsze kierowcą tak opuszczam na dużo alkoholu. Wyruszyliśmy o 10PM, korek był ponad tak nami dostał się do domu w 20 minutach.

Teraz dla historii mojej wizyty dzisiaj dla biopsji. Jeżeli robisz poszukiwanie na internecie dla powalonej biopsji to mówi, że to jest zawsze robione ze znieczuleniem miejscowym albo czasami znieczulenie ogólne. Jednak osoba, która pisała, która nigdy nie była do szpitala byłem przy dzisiaj.
Po kazaniu moja krew wzięta, byłem zyskany przez pielęgniarkę do łazienki gdzie ona zarządziła lewatywę jak gdyby ona była Attyla Hunem naruszającym jakąś zdobytą kobietę. By powiedzieć, że to jest bolesne jest hojne.

Po tamtym musiałem czekać na doktora, żeby robił biopsję i pomyślałem, że on byłby jedną by zarządzić znieczulenie miejscowe. Kiedy położyłem na stole po mojej stronie on wstawił instrument by zbadać powalone i zdecydować się gdzie wstrzyknąć igły, które wzięłyby próbki tkaniny. Jeszcze czekałem na znieczulające kiedy on strzelił pierwszą igłę w. To zraniony, moje nogi wykonały nagły ruch w górze i on pytał, Czy "Zrobiło tamto zranione"? Powiedziałem mu tak! On wtedy repositioned instrument i strzał inna igła w, wtedy inny aż 7 igieł były używana. BEZ ZNIECZULAJĄCEGO!!!!!!! Zbytecznie dodawać byłem bardzo chory w tamtym regionie kiedy on był zrobiony. On wtedy powiedział mi to zajęłoby dwa tygodnie dla wyników i by wezwać mojego doktora w tamtym czasie by zrobić umówiony termin dla wyników.

Po dziś doświadczeniu z narodową opieką medyczną na poziomie szpitala, który rozumiem wszystkie historie przerażenia, które usłyszałem o tym. Jeżeli to okazuje się, że mam problem zbadam możliwość tego zajęta się przy prywatnym szpitalu.

No comments: