Letters.

Today I wrote six letters to cousins I've never met, added a few pictures of ancestors and mailed them. Four are in the Gdańsk area and two are in Grudiądz, a city I have been to four times to visit with cousins Janek and Stefania. Now I'll just wait and see if anybody answers. I hope so.

Shopping day today for food, 135zl spent because we needed to buy some additional ingredients Joan needs to make her cheesecake. It's not really her recipe because we were lucky enough to get it from Anna, a lady who comes from Lublin and a reader of this blog. Anna is living now in Florida but has family in Lublin and when we made a trip there she arranged for us to stay with a family member. There's still much of eastern Poland we would like to explore in the future. There is a definite difference between east and west Poland. The eastern part is not as developed as the western part but plays a big part in the history of Poland.

Dziś napisałem sześć listów do kuzynów nigdy nie spotkałem, dodał kilka zdjęć przodków i wysyłane do nich. Cztery są w okolicy Gdańska, a dwie są w Grudiądz, miasta Byłem cztery razy odwiedzić z kuzynów Janka i Stefanii. Teraz będę po prostu poczekać i zobaczyć, czy odpowiada nikomu. Mam nadzieję, że tak.

Zakupy dzień dzisiaj na jedzenie, 135zł spędził ponieważ musieliśmy kupić jakieś dodatkowe składniki Joan potrzebuje, aby jej sernik. To naprawdę nie jest jej przepis, ponieważ mieliśmy szczęście, aby dostać od pani Anny, który pochodzi z Lublina i czytelnik tego bloga. Anna mieszka obecnie na Florydzie, ale ma rodzinę w Lublinie, a kiedy się na wycieczkę tam ona zorganizowała dla nas pobyt z członkiem rodziny. Jest jeszcze wiele wschodniej Polsce chcielibyśmy poznać w przyszłości. Istnieje wyraźna różnica między wschodnim i zachodnim Polski.Część wschodnia nie jest tak rozwinięty jak na zachodzie, ale odgrywa istotną rolę w historii Polski