Saturday, January 25, 2014

Cold day.

It's cold outside. I had to go out early today and the driveway is solid ice so I walked on the grass to get to our garage. The lock was frozen so I had to heat up the key with a match and insert it into the lock to melt it enough so that it would open the door.

I talked with a person about our "kolęda" experience and another tip was given to me that we should have two candles, a cross, a bowl of holy water and a little brush for sprinkling the water. You can get the holy water from church the Sunday before kolęda. Also that the money offered should be put into an envelope to hand to the priest, not just from hand to hand. Now I remember these things from my youth but before I forgot all about them.

Theere is a big debate going on now in Poland about the case of Mariusz Trynkiewicz. He is a convicted sex
offender and has an upcoming parole date. Trynkiewicz was originally sentenced to death back in 1989 for the murder of four boys, however following the end of Communism, all those awaiting the death penalty were handed 25 year prison sentences instead. With a parole hearing set for February 10, the District Court in Rzeszow has assigned a team of experts - a sexologist and two psychiatrists - to asses Trynkiewicz as there are major fears that he may re-offend. The team has until January 31 to submit its opinion, reports TVN.

Na zewnątrz jest zimno . Musiałem wyjść wcześnie dzisiaj ipodjazd jest solidny lód więc wszedłem na trawie, aby dostać się do garażu . Zamek został zamrożony , więc musiałem rozgrzać klawisz z meczu i wstawić go do zamka , aby stopić go na tyle, że byłoby to otworzyć drzwi .

Rozmawiałem z osobą, o naszym " kolęda " doświadczenie i kolejna wskazówka dano mi się, że powinniśmy mieć dwie świece, krzyż , miskę z wodą święconą i mały pędzel do zraszania wody . Można uzyskać wodę święconą z kościoła w niedzielę przed kolęda . Również, żepieniądze oferowane powinny być wprowadzane do koperty do rąk księdza , a nie tylko z ręki do ręki . Teraz pamiętam te rzeczy z mojej młodości , ale zanim ja zapomniałem o nich .

Theere jestduża debata dzieje teraz w Polsce o przypadku Mariusz Trynkiewicz . On jestskazany seks
sprawca i ma o nadchodzącym datę zwolnienia. Trynkiewicz został skazany na śmierć w 1989 r. za zabójstwo czterech chłopców , jednak po upadku komunizmu , wszystkich oczekujących na karę śmierci zostały wydane 25 lat kary więzienia zamiast . Z przesłuchania parole wyznaczonym na 10 lutegoSąd Rejonowy w Rzeszowie został przypisany zespół ekspertów - seksuologa i dwóch psychiatrów - do oceny Trynkiewicz jak istnieją poważne obawy , że może ponownie obrażają . Zespół ma do 31 stycznia do przedstawienia swojej opinii , informuje TVN .

No comments:

Post a Comment