When you think it's wrong but.....

you follow the GPS directions anyway. That was my experience today when I was trying to find the shop to finally have my beautiful wife's picture framed so I can hang it next to mine.

Following the directions, I ended up in the middle of nowhere and then the battery in my phone went dead. I had no idea how to get back home because I had made so many right and left turns during my travel. I did a lot of guessing and at last reached the main road I knew led in the direction of home. GPS said the shop was only 7 minutes away but it took me an hour to find my way home. Needless to say, the picture still is not framed.

I tried playing a game of chess with Joan today but she wasn't able to remember which way some of the pieces moved. At times in the past, she played rather well but those days are over. I also gave her a little subtraction worksheet to do. She could do single-digit problems(7- 4) but double digits she could not(72- 31).

Part of her problem with walking is just standing up straight. Usually, she is bent over at a 45-degree angle. Bartosz gave me an exercise for her to maybe help her stand better. The other problem is lifting her foot completely off the ground. Now, she can only lift the heel of her foot.

It was another gray day, cold and snowing. The forecast for the next five days is the same. In contrast, the weather where we want to go was much better as you can see in the picture above.

w każdym razie i tak trzymasz się GPS. Takie było moje dzisiejsze doświadczenie, kiedy próbowałem znaleźć sklep, aby w końcu mieć obraz mojej pięknej żony oprawiony, by  móc powiesić go obok mojego. 

Podążanie zgodnie ze wskazówkami, zaprowadziło mnie do nikąd, a następnie padła bateria w moim telefonie. Nie miałem pojęcia, jak wrócić do domu, ponieważ podczas mojej podróży wykonałem tak wiele skrętów w prawo i w lewo.  Zgadywałem gdzie jechać i w końcu dotarłem do głównej drogi, o której wiedziałem, że prowadzi w kierunku domu. GPS wskazywał, że sklep jest tylko 7 minut drogi od domu, ale zajęło mi godzinę, by znaleźć drogę powrotną. Nie trzeba dodawać, że obraz nadal nie jest oprawiony. 

Dzisiaj próbowałem zagrać z Joan w szachy, ale nie była w stanie zapamiętać, w którą stronę poruszały się niektóre z figur. W przeszłości zdarzało się, że grała dość dobrze, ale te dni już minęły. Dałem jej też do zrobienia arkusz z zadaniami na odejmowanie. Potrafiła rozwiązywać zadania z pojedynczymi cyframi (7- 4), ale z podwójnymi już nie (72- 31). 

Hednym z jej problemów z chodzeniem jest po prostu stanie prosto. Zazwyczaj jest pochylona pod kątem 45 stopni. Bartosz dał mi ćwiczenie, które może pomóc jej lepiej stać. Innym problemem jest podnoszenie stopy z ziemi. Teraz może podnieść tylko piętę. 

To był kolejny szary dzień, zimny i śnieżny. Prognoza na następne pięć dni jest taka sama. Natomiast tam, gdzie chcemy jechać, pogoda była o wiele lepsza, co widać na zdjęciu powyżej.

de todos modos sigues las indicaciones del GPS. Esa fue mi experiencia hoy cuando intentaba encontrar la tienda para finalmente enmarcar la foto de mi hermosa esposa para poder colgarla junto a la mía.

Siguiendo las indicaciones, terminé en medio de la nada y luego la batería de mi teléfono se agotó. No tenía ni idea de cómo volver a casa porque había dado muchas vueltas a la derecha y a la izquierda durante mi viaje. Hice muchas conjeturas y por fin llegué a la carretera principal que sabía que llevaba en dirección a casa. El GPS decía que la tienda estaba a sólo 7 minutos, pero tardé una hora en encontrar el camino a casa. Ni que decir tiene que el cuadro sigue sin estar enmarcado.

Hoy he intentado jugar una partida de ajedrez con Joan, pero no ha sido capaz de recordar hacia dónde se movían algunas piezas. A veces, en el pasado, jugaba bastante bien, pero esos días ya han pasado. También le he dado una pequeña hoja de ejercicios de sustracción para que la haga. Podía hacer problemas de un solo dígito (7- 4) pero de dos dígitos no podía (72- 31).

Parte de su problema al caminar es el hecho de mantenerse erguida. Normalmente, se dobla en un ángulo de 45 grados. Bartosz me dio un ejercicio para ayudarla a pararse mejor. El otro problema es levantar el pie completamente del suelo. Ahora solo puede levantar el talón del pie.

Ha sido otro día gris, frío y con nieve. La previsión para los próximos cinco días es la misma. En cambio, el tiempo donde queremos ir era mucho mejor, como se puede ver en la foto de arriba.