Ikea

We took a few things over to the new flat today, tires to put in the garage, some pictures and a few things we don't want broken in transit. I also went up to the storage area and struggled taking the dining room table down into the flat. After finally getting it out of the area and into the flat I put it together. It's not in too bad a shape, just needs chairs and a a linen cover for the top. We did a little more measuring of room space, drew diagrams of each room and where furniture will go and then headed to Ikea to do a little more window shopping. We are sure of the living room chairs we want, the szafka for the bedroom just like the one we have now, the night stands and a floor lamp. We looked at rugs but they didn't have what we wanted and probably will end up back at Leroy Merlins to buy the rugs.

We stopped at the Rynek and had coffee on the way to Ikea, stayed at Ikea for about an hour and a half and did make a purchase of picture frames. I need a lot of them and they had the size I need on sale, 3 for 3.99zl($1.25). I bought 30 for 40zl. I need about 35 more so I'll go back and get them before the sale is over. They are not fancy, just plain wood but I can stain them to change the light color of the wood.

The sun came out for a few minutes and I was tempted to go back to the new flat and take pictures of those beautiful fields of purple flowers. There is a lot of construction going on in that area and I have no doubt in a year or two those fields will be turned into apartment buildings with concrete all over them.



Przejęliśmy kilka rzeczy do nowego mieszkania dzisiaj, męczą się włożyć garaż, kilka zdjęć i kilka rzeczy nie chcemy łamanego w tranzycie. Też poszedłem do obszaru pamięci i walczyłem zdejmowanie stołu jadalni do mieszkania. Potem w końcu dostające to z obszaru i do mieszkania montuję to. To nie jest w niefortunnie kształt, właśnie potrzebuje krzeseł i, który płótno pokrywają dla szczytu. Zrobiliśmy trochę bardziej mierzenie przestrzeni pokoju , pociągnęliśmy wykresy każdego pokoju i gdzie meble pójdą i wtedy poszły do Ikea by robić trochę bardziej oglądanie witryn sklepowych. Jesteśmy pewny krzeseł pokoju mieszkalnego, których chcemy, szafka dla sypialni właśnie jak jedna, którą mamy teraz, noc stoi i lampa stojąca. Popatrzeliśmy na pledy ale oni nie mieli czego chcieliśmy i prawdopodobnie zakończymy w tył przy Leroyu Merlins by kupić pledy.

Zatrzymaliśmy się w Rynek i mieliśmy kawę w drodze do Ikea, wytrzymanego w Ikea przez około godzinę i pół i dokonaliśmy zakupu ram obrazu. Potrzebuję dużo ich i oni mieli rozmiar, którego potrzebuję na sprzedaż, 3 dla 3.99zl($1.25). Kupiłem 30 dla 40zl. Potrzebuję około 35 bardziej tak wrócę i dostanę ich zanim sprzedaż będzie wszędzie. Oni nie są fantazyjnym, właśnie prostym drzewem ale mogę plamić ich by zmienić jasny kolor lasu.

Słońce wyszło przez kilka minut i byłem skuszony by wrócić do nowego mieszkania i zrobić zdjęcia tych pięknych pól purpurowych kwiatów. Tam dużo budowy idzie dalej w, że obszar i ja mam niewątpliwie w roku albo dwa te pola będą obrócone do bloków mieszkalnych z konkretem po nich.