Thursday, October 30, 2014

Shopping day!

Shopping day today for the weekly food and flowers for the cemetery. We stopped at Bistry for lunch meat and kabanosa, Joan is making 偶urek this week and the only good kabanosa I've found is at Bistry. It's also kaki(persimmon) season now so we bought 3 of them. It's a wonderful fruit, you should try it if you have the chance. I was tempted to buy rogala again but I'll wait until tomorrow.

I made an appointment for a haircut tomorrow after my Spanish conversation. I didn't have time to do it today.

Zakupy dzie艅 dzisiaj dla tygodnika 偶ywno艣ci i kwiat贸w na cmentarzu. Zatrzymali艣my si臋 w Bistry na lunch mi臋sa i kabanosa, Joan robi 偶urek w tym tygodniu, a tylko dobra kabanosa Znalaz艂em to na Bistry. To tak偶e kaki (persimmon) sezon teraz wi臋c kupili艣my 3 z nich. To wspania艂e owoce, nale偶y spr贸bowa膰, je艣li masz szans臋. Kusi艂o mnie, aby ponownie kupi膰 Rogala, ale b臋d臋 czeka膰 do jutra.

Um贸wi艂em si臋 na strzy偶enie jutro po mojej hiszpa艅skiej rozmowy. Nie mia艂em czasu, aby zrobi膰 to dzisiaj.